CAJ | 학술논문

目的：探究极低剂量的舒芬太尼联合极低浓度的盐酸罗哌卡因用于分娩镇痛的临床效果。方法选择在我院住院的足月单胎妊娠初产妇120例作为观察对象，随机分为观察组（60例）和对照组（60例），观察组给予极低剂量的舒芬太尼联合极低浓度的盐酸罗哌卡因，采用硬膜外自控镇痛方式注入，对照组不采用任何镇痛处理，给予常规产科监测处理。观察两组产妇的疼痛视觉模拟评分（ VAS评分）、分娩方式以及宫缩药物使用情况、产程、产后出血量、新生儿Apgar评分、术后不良反应情况。结果观察组用药后各个时间点VAS评分均低于对照组，宫缩药物使用率高于对照组，观察组产妇第一产程较对照组缩短，差异均有统计学意义（ P ＜0.05）；两组产妇分娩方式、第二产程、第三产程、产后出血量、新生儿Apgar评分差异均无统计学意义（ P ＜0.05）。结论极低剂量的舒芬太尼联合极低浓度的盐酸罗哌卡因用于分娩镇痛临床效果确切、可缩短产程、安全性较高，具有很好的临床应用和推广价值。
목적：탐구겁저제량적서분태니연합겁저농도적염산라고잡인용우분면진통적림상효과。방법선택재아원주원적족월단태임신초산부120례작위관찰대상，수궤분위관찰조（60례）화대조조（60례），관찰조급여겁저제량적서분태니연합겁저농도적염산라고잡인，채용경막외자공진통방식주입，대조조불채용임하진통처리，급여상규산과감측처리。관찰량조산부적동통시각모의평분（ VAS평분）、분면방식이급궁축약물사용정황、산정、산후출혈량、신생인Apgar평분、술후불량반응정황。결과관찰조용약후각개시간점VAS평분균저우대조조，궁축약물사용솔고우대조조，관찰조산부제일산정교대조조축단，차이균유통계학의의（ P ＜0.05）；량조산부분면방식、제이산정、제삼산정、산후출혈량、신생인Apgar평분차이균무통계학의의（ P ＜0.05）。결론겁저제량적서분태니연합겁저농도적염산라고잡인용우분면진통림상효과학절、가축단산정、안전성교고，구유흔호적림상응용화추엄개치。