青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2015年
24期
148-149
,共2页
儿童文学翻译%翻译史%回顾
兒童文學翻譯%翻譯史%迴顧
인동문학번역%번역사%회고
长期以来,儿童文学一直处于文学范畴的边缘地位.同样,儿童文学翻译也长期不受大多数译者的关注.许多儿童文学的译作质量参差不齐.因此,本文将尝试性地对儿童文学翻译在中国的发展做一个系统性地回顾,以期到达促进儿童文学翻译事业发展的目的.
長期以來,兒童文學一直處于文學範疇的邊緣地位.同樣,兒童文學翻譯也長期不受大多數譯者的關註.許多兒童文學的譯作質量參差不齊.因此,本文將嘗試性地對兒童文學翻譯在中國的髮展做一箇繫統性地迴顧,以期到達促進兒童文學翻譯事業髮展的目的.
장기이래,인동문학일직처우문학범주적변연지위.동양,인동문학번역야장기불수대다수역자적관주.허다인동문학적역작질량삼차불제.인차,본문장상시성지대인동문학번역재중국적발전주일개계통성지회고,이기도체촉진인동문학번역사업발전적목적.