热带农业科学
熱帶農業科學
열대농업과학
CHINESE JOURNAL OF TROPICAL AGRICULTURE
2015年
7期
51-53
,共3页
陈红伟%汪云刚%陈勇%苏应春%李忠诚%鲁伟强%彭文君
陳紅偉%汪雲剛%陳勇%囌應春%李忠誠%魯偉彊%彭文君
진홍위%왕운강%진용%소응춘%리충성%로위강%팽문군
红花茶树%种质资源%普洱茶%古茶山%倚邦
紅花茶樹%種質資源%普洱茶%古茶山%倚邦
홍화다수%충질자원%보이다%고다산%의방
red flower tea tree%germplasm resources%Pu'er tea%ancient tea mountain%Yibang village
云南省勐腊县象明乡倚邦村自然环境优越,种茶历史悠久,是普洱茶古六大茶山之一,现存古茶园400多hm2,茶树品种有普洱茶种(C.assamica)和茶种(C.sinensis)2大类。通过实地调查,在倚邦村曼拱二队发现了7株红花茶树,记录其地理位置、维量特征、花器特征等,建立了红花茶树资源档案,为进一步研究红花茶树的遗传与变异提供参考。
雲南省勐臘縣象明鄉倚邦村自然環境優越,種茶歷史悠久,是普洱茶古六大茶山之一,現存古茶園400多hm2,茶樹品種有普洱茶種(C.assamica)和茶種(C.sinensis)2大類。通過實地調查,在倚邦村曼拱二隊髮現瞭7株紅花茶樹,記錄其地理位置、維量特徵、花器特徵等,建立瞭紅花茶樹資源檔案,為進一步研究紅花茶樹的遺傳與變異提供參攷。
운남성맹석현상명향의방촌자연배경우월,충다역사유구,시보이다고륙대다산지일,현존고다완400다hm2,다수품충유보이다충(C.assamica)화다충(C.sinensis)2대류。통과실지조사,재의방촌만공이대발현료7주홍화다수,기록기지리위치、유량특정、화기특정등,건립료홍화다수자원당안,위진일보연구홍화다수적유전여변이제공삼고。
Yibang village Xiangming township in Mengla county, Yunnan province,the natural environment is superior, the kind of tea has a long history and was one of the major ancient six tea mountains which now has ancient tea garden more than 400 hectares, there are two kinds of tea tree species there, C. assamica and C. sinensis. Seven red flower tea trees were discovered in the second group of Mangong inYibang by a on-the-spot investigation,Measured and recorded its location, dimensional features, flower organ features and other relevant data, carried out a preliminary analysis and research work, and proposed the plan next step.