都市家教(上半月)
都市傢教(上半月)
도시가교(상반월)
DUSHI JIAJIAO
2015年
9期
180
,共1页
关于翻译研究有各种定义,比如尤金奈达的动态对等理论,诺德的功能主义理论.在这篇文章中,作者主要是基于诺德的功能主义理论,通过分析文本类型,翻译要求以及目标读者进行案例分析.希望这样的分析可以为真正翻译情境下的实践者提供一些意见.
關于翻譯研究有各種定義,比如尤金奈達的動態對等理論,諾德的功能主義理論.在這篇文章中,作者主要是基于諾德的功能主義理論,通過分析文本類型,翻譯要求以及目標讀者進行案例分析.希望這樣的分析可以為真正翻譯情境下的實踐者提供一些意見.
관우번역연구유각충정의,비여우금내체적동태대등이론,낙덕적공능주의이론.재저편문장중,작자주요시기우낙덕적공능주의이론,통과분석문본류형,번역요구이급목표독자진행안례분석.희망저양적분석가이위진정번역정경하적실천자제공일사의견.
