光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
7期
1444-1445
,共2页
芪苈强心胶囊%慢性充血性心力衰竭%胸痹
芪藶彊心膠囊%慢性充血性心力衰竭%胸痺
기력강심효낭%만성충혈성심력쇠갈%흉비
目的 观察芪苈强心胶囊治疗慢性充血性心力衰竭的临床疗效.方法 将40例慢性充血性心力衰竭患者随机分为治疗组及观察组,每组20例患者.治疗组在常规西药基础上加服芪苈强心胶囊,观察组常规西药治疗,疗程均为8周.对比观察两组治疗前后中医症候,心功能分级、脑钠肽(BNP)、左室射血分数(LVEF)变化情况.结果 临床疗效:治疗组总有效率为90％,观察组总有效率为70％,两组相比具有统计学差异(P＜0.05);血浆BNP浓度:两组治疗前后BNP浓度均较治疗前降低,具有统计学意义(P＜0.05),且治疗组降低更为明显(P＜0.05).结论 芪苈强心胶囊联合西药常规治疗慢性充血性心力衰竭疗效优于单纯西药常规治疗,并且显示出良好的安全牲.
目的 觀察芪藶彊心膠囊治療慢性充血性心力衰竭的臨床療效.方法 將40例慢性充血性心力衰竭患者隨機分為治療組及觀察組,每組20例患者.治療組在常規西藥基礎上加服芪藶彊心膠囊,觀察組常規西藥治療,療程均為8週.對比觀察兩組治療前後中醫癥候,心功能分級、腦鈉肽(BNP)、左室射血分數(LVEF)變化情況.結果 臨床療效:治療組總有效率為90％,觀察組總有效率為70％,兩組相比具有統計學差異(P＜0.05);血漿BNP濃度:兩組治療前後BNP濃度均較治療前降低,具有統計學意義(P＜0.05),且治療組降低更為明顯(P＜0.05).結論 芪藶彊心膠囊聯閤西藥常規治療慢性充血性心力衰竭療效優于單純西藥常規治療,併且顯示齣良好的安全牲.
목적 관찰기력강심효낭치료만성충혈성심력쇠갈적림상료효.방법 장40례만성충혈성심력쇠갈환자수궤분위치료조급관찰조,매조20례환자.치료조재상규서약기출상가복기력강심효낭,관찰조상규서약치료,료정균위8주.대비관찰량조치료전후중의증후,심공능분급、뇌납태(BNP)、좌실사혈분수(LVEF)변화정황.결과 림상료효:치료조총유효솔위90％,관찰조총유효솔위70％,량조상비구유통계학차이(P＜0.05);혈장BNP농도:량조치료전후BNP농도균교치료전강저,구유통계학의의(P＜0.05),차치료조강저경위명현(P＜0.05).결론 기력강심효낭연합서약상규치료만성충혈성심력쇠갈료효우우단순서약상규치료,병차현시출량호적안전생.
