大众科技
大衆科技
대음과기
DAZHONG KEJI
2015年
7期
117-119
,共3页
慢性失眠%紫苏百合龙骨牡蛎汤%二夏汤
慢性失眠%紫囌百閤龍骨牡蠣湯%二夏湯
만성실면%자소백합용골모려탕%이하탕
Insomnia%Zisu-Baihe- Longgu-Muli Decoction%Erxia Decoctio
目的：观察紫苏百合龙骨牡蛎汤合二夏汤加减治疗失眠的临床疗效。方法：选取失眠患者68例，按患者服药的依从性分为对照组34例和观察组34例。对照组给予艾司唑仑片治疗，观察组给予紫苏百合龙骨牡蛎汤合二夏汤加减治疗。结果：对照组总有效率为73.52%，观察组总有效率为91.17%，两组总有效率有显著性差异( P＜0.01)；对照组不良反应发生率为44.12%，观察组不良反应发生率为5.59%，观察组明显低于对照组( P＜0.01)。结论：紫苏百合龙骨牡蛎汤合二夏汤加减治疗失眠疗效显著，且不良反应发生率低。
目的：觀察紫囌百閤龍骨牡蠣湯閤二夏湯加減治療失眠的臨床療效。方法：選取失眠患者68例，按患者服藥的依從性分為對照組34例和觀察組34例。對照組給予艾司唑崙片治療，觀察組給予紫囌百閤龍骨牡蠣湯閤二夏湯加減治療。結果：對照組總有效率為73.52%，觀察組總有效率為91.17%，兩組總有效率有顯著性差異( P＜0.01)；對照組不良反應髮生率為44.12%，觀察組不良反應髮生率為5.59%，觀察組明顯低于對照組( P＜0.01)。結論：紫囌百閤龍骨牡蠣湯閤二夏湯加減治療失眠療效顯著，且不良反應髮生率低。
목적：관찰자소백합용골모려탕합이하탕가감치료실면적림상료효。방법：선취실면환자68례，안환자복약적의종성분위대조조34례화관찰조34례。대조조급여애사서륜편치료，관찰조급여자소백합용골모려탕합이하탕가감치료。결과：대조조총유효솔위73.52%，관찰조총유효솔위91.17%，량조총유효솔유현저성차이( P＜0.01)；대조조불량반응발생솔위44.12%，관찰조불량반응발생솔위5.59%，관찰조명현저우대조조( P＜0.01)。결론：자소백합용골모려탕합이하탕가감치료실면료효현저，차불량반응발생솔저。
Objective:To observe the clinical curative effect of Zisu-Baihe-Longgu-Muli Decoction with Erxia Decoctio on insomnia. Methods:68 patients with insomnia were divided into the control group and the observation group,34 cases in each group.The patients in the control group were treated with small estazolam tablets,while the ones in the observation group were given Zisu-Baihe- Longgu-Muli Decoction with Erxia Decoctio for oral administration.Results:The total effective rate of the control group was 73.52%,while that of the observation group was 91.17%,and the control group was obviously lower than the observation group (P<0.01);The side-effect incidence rate of the control group was 44.12%,while that of the observation group was 5.59%,and the observation group was obviously lower than the control group(P<0.01). Conclusion:Zisu-Baihe- Longgu-Muli Decoction with Erxia Decoctio has good curative effect on insomnia with low side-effect incidence rate.
