科技进步与对策
科技進步與對策
과기진보여대책
SCIENCE & TECHNOLOGY PROGRESS AND POLICY
2015年
15期
69-74
,共6页
技术要素%市场要素%协同创新%产品中心%CFI协同层次模型
技術要素%市場要素%協同創新%產品中心%CFI協同層次模型
기술요소%시장요소%협동창신%산품중심%CFI협동층차모형
Technological Function%Marketing Function%Synergetic Innovation%Product Center%CFI Pyramid Synergy Model
企业技术与市场要素协同是技术创新成功的关键。采用单案例研究方法，选取大华技术公司为案例，探索民营高新技术企业技术要素与市场要素协同机制。结果发现，产品中心是该企业实践技术与市场要素协同创新的最主要部门，具有高度灵活性，技术要素与市场要素协同呈层次性和动态性特征。随后，提出技术要素与市场要素CFI协同层次金字塔模型及其动态演进过程，打开了企业技术与市场要素协同的“黑箱”，对完善企业技术创新体系、提升创新绩效具有借鉴意义。
企業技術與市場要素協同是技術創新成功的關鍵。採用單案例研究方法，選取大華技術公司為案例，探索民營高新技術企業技術要素與市場要素協同機製。結果髮現，產品中心是該企業實踐技術與市場要素協同創新的最主要部門，具有高度靈活性，技術要素與市場要素協同呈層次性和動態性特徵。隨後，提齣技術要素與市場要素CFI協同層次金字塔模型及其動態縯進過程，打開瞭企業技術與市場要素協同的“黑箱”，對完善企業技術創新體繫、提升創新績效具有藉鑒意義。
기업기술여시장요소협동시기술창신성공적관건。채용단안례연구방법，선취대화기술공사위안례，탐색민영고신기술기업기술요소여시장요소협동궤제。결과발현，산품중심시해기업실천기술여시장요소협동창신적최주요부문，구유고도령활성，기술요소여시장요소협동정층차성화동태성특정。수후，제출기술요소여시장요소CFI협동층차금자탑모형급기동태연진과정，타개료기업기술여시장요소협동적“흑상”，대완선기업기술창신체계、제승창신적효구유차감의의。
T he synergy betw een technological and marketing functions is the key to success of technology innovation in an enterprise .T his paper try to explore the synergetic mechanism of technological functions and market functions ,based on the case study of Dahua Technology Co .,LTD ,a private high‐tech enterprise in Zhejiang .The results indicate that , Product Center is the main department to practice synergy between technology and market functions ,and the synergy is of multi‐levels and dynamic .Based on this case ,a CFI Pyramid Model for Hierarchical Synergy between technology and mar‐keting functions is brought forward .
