风湿病与关节炎
風濕病與關節炎
풍습병여관절염
Rheumatism and Arthritis
2015年
8期
24-27
,共4页
骨关节炎,踝%通痹胶囊%玻璃酸钠%临床疗效
骨關節炎,踝%通痺膠囊%玻璃痠鈉%臨床療效
골관절염,과%통비효낭%파리산납%림상료효
osteoarthritis,ankle%Tongbi Capsule(通痹胶囊)%sodium hyaluronate%clinical efifcacy
目的：观察玻璃酸钠联合通痹胶囊治疗踝骨关节炎的临床疗效。方法：将74例踝骨关节炎患者随机分为治疗组38例和对照组36例，对照组采用玻璃酸钠踝关节腔穿刺注射治疗，治疗组在对照组的基础上加服通痹胶囊，两组均以5周为1个疗程，观察两组治疗前后临床疗效及AOFASI评分。结果：治疗组优18例，良12例，可5例，差3例，总有效率为94.74%；对照组优13例，良11例，可6例，差6例，总有效率为83.33%。两组比较，差异有统计学意义（P<0.05）。治疗后，两组AOFAS评分较治疗前均有提高（P<0.01），且治疗组优于对照组（P<0.05）。结论：玻璃酸钠联合通痹胶囊治疗踝骨关节炎具有较好的临床疗效，对踝骨关节炎的治疗有一定临床意义。
目的：觀察玻璃痠鈉聯閤通痺膠囊治療踝骨關節炎的臨床療效。方法：將74例踝骨關節炎患者隨機分為治療組38例和對照組36例，對照組採用玻璃痠鈉踝關節腔穿刺註射治療，治療組在對照組的基礎上加服通痺膠囊，兩組均以5週為1箇療程，觀察兩組治療前後臨床療效及AOFASI評分。結果：治療組優18例，良12例，可5例，差3例，總有效率為94.74%；對照組優13例，良11例，可6例，差6例，總有效率為83.33%。兩組比較，差異有統計學意義（P<0.05）。治療後，兩組AOFAS評分較治療前均有提高（P<0.01），且治療組優于對照組（P<0.05）。結論：玻璃痠鈉聯閤通痺膠囊治療踝骨關節炎具有較好的臨床療效，對踝骨關節炎的治療有一定臨床意義。
목적：관찰파리산납연합통비효낭치료과골관절염적림상료효。방법：장74례과골관절염환자수궤분위치료조38례화대조조36례，대조조채용파리산납과관절강천자주사치료，치료조재대조조적기출상가복통비효낭，량조균이5주위1개료정，관찰량조치료전후림상료효급AOFASI평분。결과：치료조우18례，량12례，가5례，차3례，총유효솔위94.74%；대조조우13례，량11례，가6례，차6례，총유효솔위83.33%。량조비교，차이유통계학의의（P<0.05）。치료후，량조AOFAS평분교치료전균유제고（P<0.01），차치료조우우대조조（P<0.05）。결론：파리산납연합통비효낭치료과골관절염구유교호적림상료효，대과골관절염적치료유일정림상의의。
Objective:To observe the clinical effect of treating ankle osteoarthritis with sodium hyaluronate combing Tongbi Capsule (通痹胶囊).Methods:74 cases of ankle osteoarthritis were randomly divided into a treatment group (38 cases) and a control group (36 cases).The control group was treated with sodium hyaluronate injection in the ankle joint,and the treatment group was treated with Tongbi Capsule based on the treatment of the control group.After a course of 5 weeks,the clinical curative effect and the AOFASI score of the two groups were observed before and after treatment.Results:In the treatment group,18 cases were excellent, 12 cases were good,5 cases were just OK,and 3 cases were not good,the total effective rate being 94.74%;while in the control group,13 cases were excellent,11 cases were good,6 cases were just OK,and 6 cases were not good,the total effective rate being 83.33%.The difference between the two groups was statistically signiifcant(P<0.05). After treatment,the AOFAS scores of the two groups were improved than those before treatment(P<0.01),and the treatment group was better than the control group(P<0.05).Conclusion:Sodium hyaluronate combined with Tongbi Capsule has a better clinical effect in treating ankle osteoarthritis,being clinically significant.
