CAJ | 학술논문

目的:观察和评价温痹散热敷治疗强直性脊柱炎的临床疗效.方法:将56例强直性脊柱炎患者随机分为试验组、对照组各28例.两组均口服柳氮磺吡啶片、沙利度胺片、塞来昔布胶囊,试验组同时运用自拟温痹散局部热敷.治疗4周后,评价夜间腰背痛和总体腰背痛VAS(0 ～10)评分、晨僵时间、腰部活动度(指地距离、Schober实验)、患者对全身总体病情VAS(0 ～10)评分,化验血沉、c-反应蛋白、血、尿常规、肝、肾功能等.结果:治疗4周后,与对照组比较,试验组减少腰背痛VAS(0～10)评分参数(P＜0.01),缩短晨僵时间(P＜0.01);改善血清ESR、CRP参数(P＜0.1);但对指地距离、Schober实验、总体病情VAS(0 ～10)评分参数的影响不明显(P＞0.05).两组不良反应发生率差异无统计学意义(P＞0.05).结论:温痹散热敷中西医结合治疗中医辨证为寒湿痹阻型AS的主要中医证候疗效优于单用西药组,改善关节炎症血清ESR、CRP参数,且不良反应发生率小,安全性好.
목적:관찰화평개온비산열부치료강직성척주염적림상료효.방법:장56례강직성척주염환자수궤분위시험조、대조조각28례.량조균구복류담광필정편、사리도알편、새래석포효낭,시험조동시운용자의온비산국부열부.치료4주후,평개야간요배통화총체요배통VAS(0 ～10)평분、신강시간、요부활동도(지지거리、Schober실험)、환자대전신총체병정VAS(0 ～10)평분,화험혈침、c-반응단백、혈、뇨상규、간、신공능등.결과:치료4주후,여대조조비교,시험조감소요배통VAS(0～10)평분삼수(P＜0.01),축단신강시간(P＜0.01);개선혈청ESR、CRP삼수(P＜0.1);단대지지거리、Schober실험、총체병정VAS(0 ～10)평분삼수적영향불명현(P＞0.05).량조불량반응발생솔차이무통계학의의(P＞0.05).결론:온비산열부중서의결합치료중의변증위한습비조형AS적주요중의증후료효우우단용서약조,개선관절염증혈청ESR、CRP삼수,차불량반응발생솔소,안전성호.