CAJ | 학술논문

目的：探索血管外肺水指数（ EVLWI）在老年脓毒症患者早期液体复苏治疗中的应用价值。方法参照脓毒症诊断标准随机选取该院2012年1月至2014年8月住院治疗的老年脓毒症患者40例，按液体复苏时患者的EVLWI水平将所有患者分为低EVLWI组和高EVLWI组，分别比较两组液体复苏前及治疗达标后的血流动力学相关指标以及预后指标。结果两组液体复苏前的平均动脉压（ MAP）和EVLWI差异显著（ P＜0．05），治疗达标后的EVLWI差异显著（P＜0．05）；两组血液乳酸水平、机械通气时间、住院时间和急性生理与慢性健康（APACHE）－Ⅱ评分间存在统计学差异（P＜0．05），而两组急性肾衰竭发生率和28 d生存率间差异无统计学意义（P＞0．05）。结论 EVLWI在老年脓毒症患者早期液体复苏治疗中具有重要的应用价值。
목적：탐색혈관외폐수지수（ EVLWI）재노년농독증환자조기액체복소치료중적응용개치。방법삼조농독증진단표준수궤선취해원2012년1월지2014년8월주원치료적노년농독증환자40례，안액체복소시환자적EVLWI수평장소유환자분위저EVLWI조화고EVLWI조，분별비교량조액체복소전급치료체표후적혈류동역학상관지표이급예후지표。결과량조액체복소전적평균동맥압（ MAP）화EVLWI차이현저（ P＜0．05），치료체표후적EVLWI차이현저（P＜0．05）；량조혈액유산수평、궤계통기시간、주원시간화급성생리여만성건강（APACHE）－Ⅱ평분간존재통계학차이（P＜0．05），이량조급성신쇠갈발생솔화28 d생존솔간차이무통계학의의（P＞0．05）。결론 EVLWI재노년농독증환자조기액체복소치료중구유중요적응용개치。