CAJ | 학술논문

目的：探讨右半结肠癌患者采用中间入路腹腔镜辅助D3淋巴结廓清术治疗的近期及远期疗效。方法对81例右半结肠癌患者实施中间入路D3淋巴结廓清术治疗，根据患者意愿分为腹腔镜组(44例)和传统开腹手术组(开腹组)37例，比较两组患者的手术情况、远期生存率及生活质量差异。结果腹腔镜组的术中出血量、术后排气时间、进食流质饮食时间、住院时间均显著的短于开腹手术组，差异有统计学意义(P<0.05)；腹腔镜手术组患者术后并发症率显著的低于开腹手术组，差异有统计学意义(P<0.05)。腹腔镜组患者3年无进展生存时间为12个月、开腹手术组为10个月，差异无统计学意义(P>0.05)。腹腔镜组的总生存中位时间为34个月、开腹手术组为33个月，两组比较差异无统计学意义(P>0.05)。腹腔镜组患者术后3年的平均生存质量得分中：躯体、角色、情感、总体健康状况得分均显著高于开腹手术组患者，差异有统计学意义(P<0.05)。结论右半结肠癌患者采用中间入路腹腔镜辅助D3淋巴结廓清术治疗可以获得与传统开腹手术相同的手术效果，同时具有术后并发症率低、术中创伤小、术后患者的生存质量高等优点。
목적：탐토우반결장암환자채용중간입로복강경보조D3림파결곽청술치료적근기급원기료효。방법대81례우반결장암환자실시중간입로D3림파결곽청술치료，근거환자의원분위복강경조(44례)화전통개복수술조(개복조)37례，비교량조환자적수술정황、원기생존솔급생활질량차이。결과복강경조적술중출혈량、술후배기시간、진식류질음식시간、주원시간균현저적단우개복수술조，차이유통계학의의(P<0.05)；복강경수술조환자술후병발증솔현저적저우개복수술조，차이유통계학의의(P<0.05)。복강경조환자3년무진전생존시간위12개월、개복수술조위10개월，차이무통계학의의(P>0.05)。복강경조적총생존중위시간위34개월、개복수술조위33개월，량조비교차이무통계학의의(P>0.05)。복강경조환자술후3년적평균생존질량득분중：구체、각색、정감、총체건강상황득분균현저고우개복수술조환자，차이유통계학의의(P<0.05)。결론우반결장암환자채용중간입로복강경보조D3림파결곽청술치료가이획득여전통개복수술상동적수술효과，동시구유술후병발증솔저、술중창상소、술후환자적생존질량고등우점。