CAJ | 학술논문

面对跨国种业公司强有力的竞争，产业整合己经成为我国种业升级和发展的一个重要途径。我国种子产业整合有其阶段性特点，不宜盲目追求在短期内完成发达国家几十年才完成的整合过程。国外经验表明：在产业整合的早期，应该以横向整合为主。但是我国种业现阶段科研、繁种、推广和经营四个环节割裂，不利于我国种子行业的发展。因此，现阶段我国种业整合应该以横向整合为主，并在此基础上，以积极的方式推动纵向整合。
면대과국충업공사강유력적경쟁，산업정합기경성위아국충업승급화발전적일개중요도경。아국충자산업정합유기계단성특점，불의맹목추구재단기내완성발체국가궤십년재완성적정합과정。국외경험표명：재산업정합적조기，응해이횡향정합위주。단시아국충업현계단과연、번충、추엄화경영사개배절할렬，불리우아국충자행업적발전。인차，현계단아국충업정합응해이횡향정합위주，병재차기출상，이적겁적방식추동종향정합。
Faced to strong competition of foreign companies, industrial integration has become the dominant strategy of industrial and business expansion. The integration of the seed industry in China has its features, and it is not suitable to achieve the integration process of the developed countries in the short term. Foreign experience shows that the early industry consolidation should base on horizontal integration. But at the present stage of China seed industry, the four links of research, breeding, the promotion and operation are separated, it is not conducive to the development of seed industry. Therefore, at the present stage of China's seed industry, the horizontal integration should be given priority to. Based on this, it is also necessary to promote vertical integration in a positive way.