中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOLOGY
2015年
8期
574-579
,共6页
唐映梅%包维民%杨晋辉%丁琴
唐映梅%包維民%楊晉輝%丁琴
당영매%포유민%양진휘%정금
肝硬化,胆汁性%杀伤细胞,天然%单核细胞
肝硬化,膽汁性%殺傷細胞,天然%單覈細胞
간경화,담즙성%살상세포,천연%단핵세포
Liver cirrhosis,biliary%Killer cells,natural%Monocytes
目的 研究原发性胆汁性肝硬化患者外周血自然杀伤(NK)细胞亚群、NKG2D及单核细胞MIC表达情况,探讨原发性胆汁性肝硬化(PBC)时NK细胞激活的机制,为寻找PBC新的治疗靶点提供理论依据. 方法 PBC患者20例(PBC组),健康体检者18名(对照组),比较肝生物化学指标、免疫学指标,流式细胞仪检测外周血NK细胞亚群比例及各亚群表面NKG2D的表达、单核细胞表面MICA表达情况.直线相关分析单核细胞MICA表达频率与NK细胞表达NKG2D频率的关联性. 结果 PBC患者外周血NK细胞低于正常对照组(PBC组比对照组:6.8%±2.9%比16.4%±3.4%,P<0.05);以CD56+NK亚群为主(CD56+NK比CD16+NK:4.2%±2.8%比1.4%±0.7%);CD56+NK细胞表面NKG2D受体呈高表达(PBC组比对照组79.4%±10.2%比64.8%±10.7%,P<0.05),而CD16+NK细胞NKG2D表达无明显变化(PBC组比对照组:70.1%±12.9%比61.1%±5.9%,P>0.05).PBC组单核CD14+MICA+细胞增多(PBC组比对照组:51.6%±16.2%比2.6%±1.9%,P<0.05).CD14+MICA与NK细胞NKG2D表达无明显相关性(CD14+MICA比CD56+NK NKG2D.r=-0.32,P>0.05;CD14+MICA比CD16+NK-NKG2D:r=-0.27,P> 0.05).结论 PBC患者外周血中NK细胞下降.NK细胞以CD56+NK亚群为主且高表达其活化受体NKG2D,同时外周血CD14+MICA+单核细胞异常增生.提示NK细胞可能受单核细胞活化并通过发挥免疫调节作用参与PBC发病.
目的 研究原髮性膽汁性肝硬化患者外週血自然殺傷(NK)細胞亞群、NKG2D及單覈細胞MIC錶達情況,探討原髮性膽汁性肝硬化(PBC)時NK細胞激活的機製,為尋找PBC新的治療靶點提供理論依據. 方法 PBC患者20例(PBC組),健康體檢者18名(對照組),比較肝生物化學指標、免疫學指標,流式細胞儀檢測外週血NK細胞亞群比例及各亞群錶麵NKG2D的錶達、單覈細胞錶麵MICA錶達情況.直線相關分析單覈細胞MICA錶達頻率與NK細胞錶達NKG2D頻率的關聯性. 結果 PBC患者外週血NK細胞低于正常對照組(PBC組比對照組:6.8%±2.9%比16.4%±3.4%,P<0.05);以CD56+NK亞群為主(CD56+NK比CD16+NK:4.2%±2.8%比1.4%±0.7%);CD56+NK細胞錶麵NKG2D受體呈高錶達(PBC組比對照組79.4%±10.2%比64.8%±10.7%,P<0.05),而CD16+NK細胞NKG2D錶達無明顯變化(PBC組比對照組:70.1%±12.9%比61.1%±5.9%,P>0.05).PBC組單覈CD14+MICA+細胞增多(PBC組比對照組:51.6%±16.2%比2.6%±1.9%,P<0.05).CD14+MICA與NK細胞NKG2D錶達無明顯相關性(CD14+MICA比CD56+NK NKG2D.r=-0.32,P>0.05;CD14+MICA比CD16+NK-NKG2D:r=-0.27,P> 0.05).結論 PBC患者外週血中NK細胞下降.NK細胞以CD56+NK亞群為主且高錶達其活化受體NKG2D,同時外週血CD14+MICA+單覈細胞異常增生.提示NK細胞可能受單覈細胞活化併通過髮揮免疫調節作用參與PBC髮病.
목적 연구원발성담즙성간경화환자외주혈자연살상(NK)세포아군、NKG2D급단핵세포MIC표체정황,탐토원발성담즙성간경화(PBC)시NK세포격활적궤제,위심조PBC신적치료파점제공이론의거. 방법 PBC환자20례(PBC조),건강체검자18명(대조조),비교간생물화학지표、면역학지표,류식세포의검측외주혈NK세포아군비례급각아군표면NKG2D적표체、단핵세포표면MICA표체정황.직선상관분석단핵세포MICA표체빈솔여NK세포표체NKG2D빈솔적관련성. 결과 PBC환자외주혈NK세포저우정상대조조(PBC조비대조조:6.8%±2.9%비16.4%±3.4%,P<0.05);이CD56+NK아군위주(CD56+NK비CD16+NK:4.2%±2.8%비1.4%±0.7%);CD56+NK세포표면NKG2D수체정고표체(PBC조비대조조79.4%±10.2%비64.8%±10.7%,P<0.05),이CD16+NK세포NKG2D표체무명현변화(PBC조비대조조:70.1%±12.9%비61.1%±5.9%,P>0.05).PBC조단핵CD14+MICA+세포증다(PBC조비대조조:51.6%±16.2%비2.6%±1.9%,P<0.05).CD14+MICA여NK세포NKG2D표체무명현상관성(CD14+MICA비CD56+NK NKG2D.r=-0.32,P>0.05;CD14+MICA비CD16+NK-NKG2D:r=-0.27,P> 0.05).결론 PBC환자외주혈중NK세포하강.NK세포이CD56+NK아군위주차고표체기활화수체NKG2D,동시외주혈CD14+MICA+단핵세포이상증생.제시NK세포가능수단핵세포활화병통과발휘면역조절작용삼여PBC발병.
Objective To compare frequencies of natural killer (NK) cell subsets and their surface expression of the NKG2D receptor in patients with primary biliary cirrhosis (PBC),and to determine the correlation between expression of MICA on monocytes and function-associated receptors on the NK cells of PBC patients.Methods Twenty patients with PBC and 18 healthy donors were included in the study.Peripheral blood samples anticoagulated with heparin were labeled with the following antibody combinations:anti-CD45/anti-CD14/anti-MICA,antiCD3/anti-CD56/anti-CD16/anti-NKG2D.Frequencies of MICApositive monocytes,NK cell subsets,and NK cells with surface expression of NKG2D were measured with flow cytometry.Correlation of MICA expression on monocytes with NKG2D expreesion on NK cells was assessed through linear correlation and regression analysis.Results The PBC patients had significantly lower percentages of NK cells than the healthy donors (6.8%±2.9% vs.16.4%±3.4%,P =0.000 < 0.05).In the PBC patients,the percentage of CD56-positive NK ceils was significantly higher than that of CD16-positive NK cells (4.2%±2.8% vs.1.4%±0.7%,P =0.003 < 0.05).The PBC patients also had significantly higher percentage of NKG2D surface expressing CD56-positive NK cells than the healthy donors (79.4%±10.2% vs.64.8%±10.7%,P =0.000 < 0.05).The PBC patients and healthy donors showed no statistically significant differences in percentages of NKG2D surface expressing CDl6-positive NK (70.1%±12.9% vs.61.1%±5.9%,P =0.078 > 0.05).MICA was seldom detected on normal monocytes(2.6%±1.9%),but present for 51.6%±16.2% of monoeytes from the PBC patients (P =0.000 < 0.05).There was a significant difference in frequency of CD14/MICA double-positive monocytes between the healthy donors and PBC patients.No correlation of MICA expression on monocytes with NKG2D expression on NK cells was found.Conclusion PBC patients have lower levels of NK cells in peripheral blood than their healthy counterparts.PBC patients also have higher levels of the CD56+ NK cell subset and cells with surface expression of the activated NKG2D receptor.It appears that PBC patients have a greater level of CD14+MICA+ peripheral blood mononuclear cells.NK cells may be affected by the PBC-related monocytes and participate in disease pathogenesis through immune regulation.