中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
8期
1380-1382
,共3页
林健祥%曾素娥%李永健%谭朝辉%孙安礼%赵聪玲
林健祥%曾素娥%李永健%譚朝輝%孫安禮%趙聰玲
림건상%증소아%리영건%담조휘%손안례%조총령
类风湿关节炎%湿热内蕴%中西医结合疗法%二藤蠲痹汤%栀子三黄膏
類風濕關節炎%濕熱內蘊%中西醫結閤療法%二籐蠲痺湯%梔子三黃膏
류풍습관절염%습열내온%중서의결합요법%이등견비탕%치자삼황고
Rheamatoid arthritis%Damp-heat incternal accumulation%Combined therapy of Chinese medicine and western medicine%Ertengjuanbi decoctioins%Zhi zisanhuang plaster
目的 观察中西医综合治疗活动期类风湿关节炎(RA)(湿热内蕴证)的临床疗效及安全性.方法 将60例患者按随机数字表法随机分为两组,治疗组30例,予以口服甲氨喋呤片(MTX),内服二藤蠲痹汤,外敷栀子三黄膏.对照组30例,予以口服MTX.如果两组患者疼痛难忍,予以口服醋氯芬酸片.结果 治疗3个月后,治疗组总有效率为83.33％,高于对照组的56.67％ (P＜ 0.05);治疗组治疗后晨僵持续时间缩短,休息疼痛程度减轻,肿胀关节数、压痛关节数减少程度均优于对照组(P＜0.05);治疗组治疗后血沉(ESR)、C反应蛋白(CRP)、血小板(PLT)均有显著下降,亦优于对照组(JP＜0.05).两组均未发生严重不良事件.结论 中西医综合治疗活动期RA(湿热内蕴证)具有较好的临床疗效及安全性,疗效优于单独使用MTX.
目的 觀察中西醫綜閤治療活動期類風濕關節炎(RA)(濕熱內蘊證)的臨床療效及安全性.方法 將60例患者按隨機數字錶法隨機分為兩組,治療組30例,予以口服甲氨喋呤片(MTX),內服二籐蠲痺湯,外敷梔子三黃膏.對照組30例,予以口服MTX.如果兩組患者疼痛難忍,予以口服醋氯芬痠片.結果 治療3箇月後,治療組總有效率為83.33％,高于對照組的56.67％ (P＜ 0.05);治療組治療後晨僵持續時間縮短,休息疼痛程度減輕,腫脹關節數、壓痛關節數減少程度均優于對照組(P＜0.05);治療組治療後血沉(ESR)、C反應蛋白(CRP)、血小闆(PLT)均有顯著下降,亦優于對照組(JP＜0.05).兩組均未髮生嚴重不良事件.結論 中西醫綜閤治療活動期RA(濕熱內蘊證)具有較好的臨床療效及安全性,療效優于單獨使用MTX.
목적 관찰중서의종합치료활동기류풍습관절염(RA)(습열내온증)적림상료효급안전성.방법 장60례환자안수궤수자표법수궤분위량조,치료조30례,여이구복갑안첩령편(MTX),내복이등견비탕,외부치자삼황고.대조조30례,여이구복MTX.여과량조환자동통난인,여이구복작록분산편.결과 치료3개월후,치료조총유효솔위83.33％,고우대조조적56.67％ (P＜ 0.05);치료조치료후신강지속시간축단,휴식동통정도감경,종창관절수、압통관절수감소정도균우우대조조(P＜0.05);치료조치료후혈침(ESR)、C반응단백(CRP)、혈소판(PLT)균유현저하강,역우우대조조(JP＜0.05).량조균미발생엄중불량사건.결론 중서의종합치료활동기RA(습열내온증)구유교호적림상료효급안전성,료효우우단독사용MTX.
