吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2015年
8期
797-799,800
,共4页
胃肠功能障碍%中医证候学%中医药疗法
胃腸功能障礙%中醫證候學%中醫藥療法
위장공능장애%중의증후학%중의약요법
gastrointestinal dysfunction%study of TCM syndromes%traditional Chinese medicine therapy
胃肠功能障碍是多种危重疾病的常见并发症,几乎每例重症患者都存在不同程度的消化吸收功能障碍和肠屏障功能障碍,导致ICU患者住院和机械通气时间延长,增加患者病死率。中医药以益气健脾、温肾助阳、通腑泄浊、活血化瘀等内治法及中药敷贴、针灸疗法、穴位注射、中药灌肠等外治法,应用于危重病胃肠功能障碍效果得到临床肯定。
胃腸功能障礙是多種危重疾病的常見併髮癥,幾乎每例重癥患者都存在不同程度的消化吸收功能障礙和腸屏障功能障礙,導緻ICU患者住院和機械通氣時間延長,增加患者病死率。中醫藥以益氣健脾、溫腎助暘、通腑洩濁、活血化瘀等內治法及中藥敷貼、針灸療法、穴位註射、中藥灌腸等外治法,應用于危重病胃腸功能障礙效果得到臨床肯定。
위장공능장애시다충위중질병적상견병발증,궤호매례중증환자도존재불동정도적소화흡수공능장애화장병장공능장애,도치ICU환자주원화궤계통기시간연장,증가환자병사솔。중의약이익기건비、온신조양、통부설탁、활혈화어등내치법급중약부첩、침구요법、혈위주사、중약관장등외치법,응용우위중병위장공능장애효과득도림상긍정。
Gastrointestinal dysfunction is a common complication of various severe diseases ,almost every severe patient has the different degree of digestive absorption dysfunction and intestinal barrier dysfunction ,resulting in ICU patients with pro-longed ventilation and mechanical ventilation ,increase the mortality of patients .Chinese medicine for replenishing qi to in-vigorate the spleen ,warming the kidney and reinforcing yang ,Tongfu discharge turbidity ,promoting blood circulation and re-moving blood stasis in treatment and external application of Chinese medicine ,acupuncture ,acupoint injection ,traditional Chinese medicine enema and other external treatment ,the treatment of the gastrointestinal dysfunction in the critical disease has achieved a certain effect .