CAJ | 학술논문

中医理论认为，卵巢早衰多为脏腑功能失常，气血失调以致阴阳失衡，冲任失养，经水乏源所致。其本在肾，但与肝、心、脾、肺四脏联系密切。在于肾者，多因肾精亏虚而致月经停闭，治以补肾生精填髓。在于肝者，多因肝气郁结而致月经过少，治以疏肝理气解郁。在于心者，多因心阳虚衰而致月水难生，治以温通心阳虚衰。在于脾者，多因气血不足而致月经乏源，治以补气健脾养血。在于肺者，多因气机失调而致月经不.，治以活血调经通脉。
중의이론인위，란소조쇠다위장부공능실상，기혈실조이치음양실형，충임실양，경수핍원소치。기본재신，단여간、심、비、폐사장련계밀절。재우신자，다인신정우허이치월경정폐，치이보신생정전수。재우간자，다인간기욱결이치월경과소，치이소간리기해욱。재우심자，다인심양허쇠이치월수난생，치이온통심양허쇠。재우비자，다인기혈불족이치월경핍원，치이보기건비양혈。재우폐자，다인기궤실조이치월경불.，치이활혈조경통맥。
According to the theory of TCM ,POF is mainly caused by abnormal function of viscera ,disorder of qi and blood , then develop into unbalance of yin and yang ,malnutrition of the thoroughfare and conception vessels ,lack of menstruation . Although the root of this disease is kidney ,it has close relation with liver ,heart ,spleen and lung .Rest on the kidney ,mainly because of kidney deficiency and damage of essence cause amenorrhea ,the treatment is reinforcing kidney to replenish essence .Rest on the liver ,mainly because of stagnation of liver-qi cause hypomenorrhea ,the treatment is soothing liver ,regu-lating qi ,dispelling stagnation .Rest on the heart ,mainly because of heart-yang failure cause the difficulty to generating men-struation ,the treatment is warming heart-yang .Rest on the spleen ,mainly because of lack of qi and blood ,the treatment is tonifying spleen-qi and nourishing blood .Rest on the lung ,mainly because of disorder of qi movement cause menstrual disor-der ,the treatment is activating blood ,regulating menstruation ,dredge vessel .