吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2015年
8期
769-771,781
,共4页
刘奇%闫玉红%李秋萍%陈延%卢传坚
劉奇%閆玉紅%李鞦萍%陳延%盧傳堅
류기%염옥홍%리추평%진연%로전견
湿疹%补土%治则%治法
濕疹%補土%治則%治法
습진%보토%치칙%치법
chronic eczema%invigorating soil%therapeutic%treatment method
湿疹为临床多发皮肤病,其病情顽固,极难痊愈,结合古医家的相关论述,湿疹的根本病机为中土不足,感受湿邪。针对其脾虚湿蕴的核心病机,从补土理论论治湿疹的思想贯穿始终,以中土为轴,注重其与他脏他腑的联络,从而可收到良好的疗效。其具体治法治则又分为培土生金法、培土达木法,清心补土法和两本兼顾法。湿疹临床虽可表现为燥热之象,但切忌滥用苦寒之药,否则造成中土衰败、血凝湿滞,变生他症,是为要义。
濕疹為臨床多髮皮膚病,其病情頑固,極難痊愈,結閤古醫傢的相關論述,濕疹的根本病機為中土不足,感受濕邪。針對其脾虛濕蘊的覈心病機,從補土理論論治濕疹的思想貫穿始終,以中土為軸,註重其與他髒他腑的聯絡,從而可收到良好的療效。其具體治法治則又分為培土生金法、培土達木法,清心補土法和兩本兼顧法。濕疹臨床雖可錶現為燥熱之象,但切忌濫用苦寒之藥,否則造成中土衰敗、血凝濕滯,變生他癥,是為要義。
습진위림상다발피부병,기병정완고,겁난전유,결합고의가적상관논술,습진적근본병궤위중토불족,감수습사。침대기비허습온적핵심병궤,종보토이론론치습진적사상관천시종,이중토위축,주중기여타장타부적련락,종이가수도량호적료효。기구체치법치칙우분위배토생금법、배토체목법,청심보토법화량본겸고법。습진림상수가표현위조열지상,단절기람용고한지약,부칙조성중토쇠패、혈응습체,변생타증,시위요의。
Chronic eczema is a kind of common dermatopathy in the clinic .It is stubborn and difficult to cure .As the main pathogenesis is that spleen deficiency leads to damp stagnancy ,invigorating the soil theory is supposed to be the fundamental perspective in treating chronic eczema .During the treating process ,the bitter-cold herbs are forbidden to use ,which will im-pair the spleen-yang ,resulting in even more deficiency of the soil .Its quality is divided into specific ridging raw gold ,ridg-ing of wood ,blessed are filling method and method of the two .Eczema clinical manifestations of the hot and dry ,though can be like ,but avoid by all means of abusing their medicine ,otherwise middle-earth decline ,hysteresis ,blood clot wet change other disease ,is in essence .