中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2015年
24期
123-126
,共4页
重度子痫前期%组织多普勒超声心动图%胎儿右心功能
重度子癇前期%組織多普勒超聲心動圖%胎兒右心功能
중도자간전기%조직다보륵초성심동도%태인우심공능
Severe preeclampsia%Tissue doppler echocardiography%Fetal right ventricular function
目的:探讨重度子痫前期对胎儿右心功能的影响,评价其临床治疗意义。方法选择2010年6月~2014年6月四川省宜宾市第二人民医院(以下简称“我院”)重度子痫前期孕晚期(孕龄>28周)患者16例为研究组;同时选取孕28+周健康孕妇50例作为对照组。比较分析两胎儿右心室Tei指数、等容收缩时间(ICT)、等容舒张时间(IRT)、右室射血时间(RVET)。给予研究组孕妇镇静、解痉、降压、利尿等治疗,比较分析治疗前及治疗后48、72 h胎儿右心室Tei指数。结果研究组右心室Tei指数[(0.58±0.07)比(0.43±0.03)]、ICT[(52.15±9.11)比(38.12±7.83)ms]、IRT [(46.94±8.19)比(35.01±6.67)ms]均明显高于对照组,差异均有高度统计学意义(P <0.01);右室射血时间(RVET)与对照组比较有所降低[(168.15±9.78)比(173.41±5.31)ms],但差异无统计学意义(P>0.05)。研究组16例患者中,3例治疗后48 h内终止妊娠,2例治疗后右心室Tei指数无明显变化,余11例经治疗后48 h,胎儿右心室Tei指数为(0.46±0.05),较治疗前(0.49±0.06)降低,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后72 h胎儿右心室Tei指数为(0.44±0.03),较治疗前及治疗后48 h降低,且与治疗前比较,差异有统计学意义(P<0.05)。结论重度子痫前期胎儿右心功能整体受损,治疗后胎儿右心室Tei指数虽有所降低,但仍明显高于正常水平,提示短时间恢复重度子痫前期胎儿右心功能存在较大困难。
目的:探討重度子癇前期對胎兒右心功能的影響,評價其臨床治療意義。方法選擇2010年6月~2014年6月四川省宜賓市第二人民醫院(以下簡稱“我院”)重度子癇前期孕晚期(孕齡>28週)患者16例為研究組;同時選取孕28+週健康孕婦50例作為對照組。比較分析兩胎兒右心室Tei指數、等容收縮時間(ICT)、等容舒張時間(IRT)、右室射血時間(RVET)。給予研究組孕婦鎮靜、解痙、降壓、利尿等治療,比較分析治療前及治療後48、72 h胎兒右心室Tei指數。結果研究組右心室Tei指數[(0.58±0.07)比(0.43±0.03)]、ICT[(52.15±9.11)比(38.12±7.83)ms]、IRT [(46.94±8.19)比(35.01±6.67)ms]均明顯高于對照組,差異均有高度統計學意義(P <0.01);右室射血時間(RVET)與對照組比較有所降低[(168.15±9.78)比(173.41±5.31)ms],但差異無統計學意義(P>0.05)。研究組16例患者中,3例治療後48 h內終止妊娠,2例治療後右心室Tei指數無明顯變化,餘11例經治療後48 h,胎兒右心室Tei指數為(0.46±0.05),較治療前(0.49±0.06)降低,差異有統計學意義(P<0.05)。治療後72 h胎兒右心室Tei指數為(0.44±0.03),較治療前及治療後48 h降低,且與治療前比較,差異有統計學意義(P<0.05)。結論重度子癇前期胎兒右心功能整體受損,治療後胎兒右心室Tei指數雖有所降低,但仍明顯高于正常水平,提示短時間恢複重度子癇前期胎兒右心功能存在較大睏難。
목적:탐토중도자간전기대태인우심공능적영향,평개기림상치료의의。방법선택2010년6월~2014년6월사천성의빈시제이인민의원(이하간칭“아원”)중도자간전기잉만기(잉령>28주)환자16례위연구조;동시선취잉28+주건강잉부50례작위대조조。비교분석량태인우심실Tei지수、등용수축시간(ICT)、등용서장시간(IRT)、우실사혈시간(RVET)。급여연구조잉부진정、해경、강압、이뇨등치료,비교분석치료전급치료후48、72 h태인우심실Tei지수。결과연구조우심실Tei지수[(0.58±0.07)비(0.43±0.03)]、ICT[(52.15±9.11)비(38.12±7.83)ms]、IRT [(46.94±8.19)비(35.01±6.67)ms]균명현고우대조조,차이균유고도통계학의의(P <0.01);우실사혈시간(RVET)여대조조비교유소강저[(168.15±9.78)비(173.41±5.31)ms],단차이무통계학의의(P>0.05)。연구조16례환자중,3례치료후48 h내종지임신,2례치료후우심실Tei지수무명현변화,여11례경치료후48 h,태인우심실Tei지수위(0.46±0.05),교치료전(0.49±0.06)강저,차이유통계학의의(P<0.05)。치료후72 h태인우심실Tei지수위(0.44±0.03),교치료전급치료후48 h강저,차여치료전비교,차이유통계학의의(P<0.05)。결론중도자간전기태인우심공능정체수손,치료후태인우심실Tei지수수유소강저,단잉명현고우정상수평,제시단시간회복중도자간전기태인우심공능존재교대곤난。
Objective To discuss the influence of severe preeclampsia on the right cardiac function of fetus, and evaluate the clinical significance. Methods 16 cases of later pregnancy (>28 weeks) with severe preeclampsia from June 2010 to June 2014 in the Second People's Hospital of Yibin City (“our hospital” for short) were selected as study group, and 50 healthy with gestational age of 28+ weeks in our hospital at the same period were selected as control group. Fetal right ventricular Tei index, ICT, IRT, RVET of two groups were compared and analyzed. Pregnant women of the study group were given the treatment of calm, spasmolysis, decompression, diuresis therapy, fetal right ventricular Tei inde before and 48、72 h after treatment of the study group were compared. Results Compared with the control group, fetal right ventricular Tei index [(0.58±0.07) vs (0.43±0.03)], ICT [(52.15±9.11) vs (38.12±7.83) ms], IRT [(46.94±8.19) vs (35.01±6.67) ms] of the study group were significantly higher than those of the control group (P<0.01). The RVET of fetus in study group was shorter than that of the control group [(168.15±9.78) vs (173.41±5.31)ms], but there was no statistically significant difference (P>0.05). Among 16 cases of the study group, 3 cases end the pregnancy 48 h after treatment, fetal right ventricular of 2 cases did not change after treatment, fetal right ventricular of other 11 cases 48 h after treatment was (0.46±0.05), decreased compared with before treatment (0.49±0.06), the difference was statistically significant (P< 0.05). 72 h after treatment, the fetal right ventricular was (0.44±0.03), decreased compared with before treatment and 48 h after treatment, and compared with before treatment, the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion Right ventricular function of SPE fetal is impaired, fetal right ventricular Tei index is reduced to some extent after the treatment, but still significantly higher than the normal level. It is difficult to recover the severe preeclampsia fetal right ventricular function in a short time.