价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2015年
24期
6-7
,共2页
农旅一体化%现代农业%现代旅游
農旅一體化%現代農業%現代旅遊
농려일체화%현대농업%현대여유
agriculture and tourism integration%modern agriculture%modern tourism
传统农业向现代农业转型升级是我国农业发展的重大课题，是解决“三农”问题和全面实现小康社会的重要基础。农旅一体化是传统农业转型升级的一种重要途径，也是现代旅游业和现代农业融合发展的客观需要。在西部地区，以自然生态为主的现代旅游和以山地为主的现代农业，发展各有优劣，二者融合发展可以有效扬长避短、优势互补。本文以西部地区A区为例，在深入分析农旅一体化带来机遇的基础上，探讨发展现代农业路径和对策。
傳統農業嚮現代農業轉型升級是我國農業髮展的重大課題，是解決“三農”問題和全麵實現小康社會的重要基礎。農旅一體化是傳統農業轉型升級的一種重要途徑，也是現代旅遊業和現代農業融閤髮展的客觀需要。在西部地區，以自然生態為主的現代旅遊和以山地為主的現代農業，髮展各有優劣，二者融閤髮展可以有效颺長避短、優勢互補。本文以西部地區A區為例，在深入分析農旅一體化帶來機遇的基礎上，探討髮展現代農業路徑和對策。
전통농업향현대농업전형승급시아국농업발전적중대과제，시해결“삼농”문제화전면실현소강사회적중요기출。농려일체화시전통농업전형승급적일충중요도경，야시현대여유업화현대농업융합발전적객관수요。재서부지구，이자연생태위주적현대여유화이산지위주적현대농업，발전각유우렬，이자융합발전가이유효양장피단、우세호보。본문이서부지구A구위례，재심입분석농려일체화대래궤우적기출상，탐토발전현대농업로경화대책。
Transformation and upgrading of the traditional agriculture to modern agriculture is an important subject of agricultural development in China, it is the important foundation to solve the "three agriculture-related" issues and realize a well-off society in an all-round way. The agriculture and tourism integration is an important way of transforming and upgrading the traditional agriculture, and the objective need of developing and integrating the modern tourism and modern agriculture. In the western region, the main of modern tourism is natural ecology, the main of modern agriculture is mountain. The development of modern tourism and modern agriculture has advantages and disadvantages. The fusion development of the two can effectively foster strengths and circumvent weaknesses, complementary advantages. This paper takes A zone in western region as an example, based on the in-depth analysis of the opportunities brought by the agriculture and tourism integration, it discusses the path and countermeasures to develop modern agriculture.
