CAJ | 학술논문

日本刑法条文未对“贿赂”的内容作出特别规定，而是由法院在相关判例中予以明确规定。根据现有判例，能够满足人类需要和欲望的一切“利益”都属于日本刑法中“贿赂”的内容。我国刑法贿赂犯罪中“贿赂”的内容仅限于“财物”，不包括财产性利益和非财产性利益。从应然角度看，应将我国贿赂犯罪中的“财物”扩大为包括财产性利益和除性贿赂以外的非财产性利益在内。为此，应将我国刑法贿赂犯罪的数额标准修改为“数额与情节”并列的标准。
일본형법조문미대“회뢰”적내용작출특별규정，이시유법원재상관판례중여이명학규정。근거현유판례，능구만족인류수요화욕망적일절“이익”도속우일본형법중“회뢰”적내용。아국형법회뢰범죄중“회뢰”적내용부한우“재물”，불포괄재산성이익화비재산성이익。종응연각도간，응장아국회뢰범죄중적“재물”확대위포괄재산성이익화제성회뢰이외적비재산성이익재내。위차，응장아국형법회뢰범죄적수액표준수개위“수액여정절”병렬적표준。
Japanese criminal law has no special provision about “bribe”, but specified in the relevant case law by the court. Ac-cording to existing jurisprudence, anything that can meet humans ’ needs and desires of all “interests” can be treat as the contents of“bribe”in Japanese criminal law. The contents of “bribe”are limited within, not including property interests and non-property interests in Chinese Criminal Law. From the point of view what it ought to, “property”of all kinds should be the contents of “bribe”except “sex-ual bribe”. Thus, the standard in Chinese Criminal Law of bribe crime should be changed to “the amount of the episode”parallel stan-dards.