疑难病杂志
疑難病雜誌
의난병잡지
JOURNAL OF DIFFICULT AND COMPLICATED CASES
2015年
9期
953-955
,共3页
梁婧%邓童宁%玉丽丽%吕宁%甘江丽
樑婧%鄧童寧%玉麗麗%呂寧%甘江麗
량청%산동저%옥려려%려저%감강려
子痫前期%晚期氧化蛋白产物%缺血修饰蛋白%肾功能
子癇前期%晚期氧化蛋白產物%缺血脩飾蛋白%腎功能
자간전기%만기양화단백산물%결혈수식단백%신공능
Preeclampsia%Advanced oxidation protein products%Ischemia modified protein%Renal function
目的：检测晚期氧化蛋白产物（AOPP）、缺血修饰蛋白（IMA）在子痫前期（PE）患者中的水平及其与病情及相关肾功能指标的关系。方法选取2010年1月—2013年12月PE患者60例为研究对象，其中30例为轻度PE患者，30例为重度PE患者，选择50例正常妊娠孕妇为正常妊娠组。检测受试者血清肌酐（SCr）、尿素氮（BUN）、24 h尿蛋白、尿酸（ UA）、AOPP、IMA水平，并对相关指标进行相关性分析。结果 PE组血清AOPP、IMA、SCr、BUN、24 h尿蛋白和UA水平高于正常妊娠组，差异有统计学意义（ P ＜0．01），重度PE组AOPP、IMA、SCr、BUN、24 h尿蛋白和UA水平明显高于轻度PE组，差异有统计学意义（ P ＜0．05）；AOPP与SCr、BUN、24 h尿蛋白、UA水平均呈正相关（r ＝0．498、0．502、0．487、0．462， P ＝0．009、0．006、0．011、0．015）；IMA与SCr、BUN、24h尿蛋白、UA水平均呈正相关（ r ＝0．392、0．401、0．385、0．360， P ＝0．018、0．017、0．021、0．026）；AOPP与IMA水平亦呈正相关（ r ＝0．509， P ＝0．002）。结论 PE患者血清中AOPP、IMA水平明显升高，AOPP、IMA的高水平与PE严重程度及肾功能密切相关， AOPP、IMA可作为预测PE严重程度及肾功能损害的指标。
目的：檢測晚期氧化蛋白產物（AOPP）、缺血脩飾蛋白（IMA）在子癇前期（PE）患者中的水平及其與病情及相關腎功能指標的關繫。方法選取2010年1月—2013年12月PE患者60例為研究對象，其中30例為輕度PE患者，30例為重度PE患者，選擇50例正常妊娠孕婦為正常妊娠組。檢測受試者血清肌酐（SCr）、尿素氮（BUN）、24 h尿蛋白、尿痠（ UA）、AOPP、IMA水平，併對相關指標進行相關性分析。結果 PE組血清AOPP、IMA、SCr、BUN、24 h尿蛋白和UA水平高于正常妊娠組，差異有統計學意義（ P ＜0．01），重度PE組AOPP、IMA、SCr、BUN、24 h尿蛋白和UA水平明顯高于輕度PE組，差異有統計學意義（ P ＜0．05）；AOPP與SCr、BUN、24 h尿蛋白、UA水平均呈正相關（r ＝0．498、0．502、0．487、0．462， P ＝0．009、0．006、0．011、0．015）；IMA與SCr、BUN、24h尿蛋白、UA水平均呈正相關（ r ＝0．392、0．401、0．385、0．360， P ＝0．018、0．017、0．021、0．026）；AOPP與IMA水平亦呈正相關（ r ＝0．509， P ＝0．002）。結論 PE患者血清中AOPP、IMA水平明顯升高，AOPP、IMA的高水平與PE嚴重程度及腎功能密切相關， AOPP、IMA可作為預測PE嚴重程度及腎功能損害的指標。
목적：검측만기양화단백산물（AOPP）、결혈수식단백（IMA）재자간전기（PE）환자중적수평급기여병정급상관신공능지표적관계。방법선취2010년1월—2013년12월PE환자60례위연구대상，기중30례위경도PE환자，30례위중도PE환자，선택50례정상임신잉부위정상임신조。검측수시자혈청기항（SCr）、뇨소담（BUN）、24 h뇨단백、뇨산（ UA）、AOPP、IMA수평，병대상관지표진행상관성분석。결과 PE조혈청AOPP、IMA、SCr、BUN、24 h뇨단백화UA수평고우정상임신조，차이유통계학의의（ P ＜0．01），중도PE조AOPP、IMA、SCr、BUN、24 h뇨단백화UA수평명현고우경도PE조，차이유통계학의의（ P ＜0．05）；AOPP여SCr、BUN、24 h뇨단백、UA수평균정정상관（r ＝0．498、0．502、0．487、0．462， P ＝0．009、0．006、0．011、0．015）；IMA여SCr、BUN、24h뇨단백、UA수평균정정상관（ r ＝0．392、0．401、0．385、0．360， P ＝0．018、0．017、0．021、0．026）；AOPP여IMA수평역정정상관（ r ＝0．509， P ＝0．002）。결론 PE환자혈청중AOPP、IMA수평명현승고，AOPP、IMA적고수평여PE엄중정도급신공능밀절상관， AOPP、IMA가작위예측PE엄중정도급신공능손해적지표。
Objective To detect the levels of advanced oxidation protein products ( AOPP) and ischemic modified protein ( IMA) in patients with preeclampsia ( PE) and its relationship with the disease and related renal function .Methods From January 2010 to December 2013 , 60 PE patients were enrolled as the research object , including 30 cases of patients with mild PE, 30 cases of severe PE patients , 50 cases of normal pregnant women as normal pregnancy group .Serum creatinine (SCr), urea nitrogen (BUN), 24 h urine protein, uric acid (UA), IMA, AOPP level were detected.Results PE group’s AOPP, IMA, SCr, serum BUN, 24h urinary protein and UA levels were higher than normal pregnancy group , the difference was statistically significant ( P <0.01), in severe PE group, AOPP, IMA, SCr, BUN, 24h urinary protein and UA levels were significantly higher than that of mild PE group , the difference was statistically significant ( P <0.05);AOPP was posi-tively correlated with SCr, BUN, 24h, UA urinary protein level ( r =0.498, r =0.502, r =0.487, r =0.462, P =0.009, P =0.006, P =0.011, P =0.015); IMA was positively correlated with SCr , BUN, 24h urinary protein the level of UA (r =0.392, r =0.401, r =0.385, r =0.360, P =0.018, P =0.017, P =0.021, P =0.026), AOPP and the level of IMA was positively correlated ( r =0.509, P =0.002).Conclusion PE patients’ AOPP, IMA levels were increased sig-nificantly, AOPP, IMA’s high level and the severity of PE and renal function are closely related , and AOPP, IMA can be as the prediction of the severity of PE and impaired renal function index .
