CAJ | 학술논문

近年来，随着龙岩市投资环境的改善，以及扶持外贸发展政策的进一步落实，龙岩市对外贸易取得了飞速发展，其外贸结构也因市场环境复杂性的加剧发生了深刻变化，但龙岩市外贸出口市场集中度偏高、产业化水平较低、规模普遍较小、出口产品科技含量低等问题逐渐显现出来。为此，龙岩市应当积极拓展海外市场，进一步促进市场多元化，培育实力龙头企业，有效推动产业化经营，提升加工产品附加值，以优化对外贸易结构。
근년래，수착룡암시투자배경적개선，이급부지외무발전정책적진일보락실，룡암시대외무역취득료비속발전，기외무결구야인시장배경복잡성적가극발생료심각변화，단룡암시외무출구시장집중도편고、산업화수평교저、규모보편교소、출구산품과기함량저등문제축점현현출래。위차，룡암시응당적겁탁전해외시장，진일보촉진시장다원화，배육실력룡두기업，유효추동산업화경영，제승가공산품부가치，이우화대외무역결구。
In recent years, with the improvement of investing environment in Longyan and the implementing of policy support in foreign trade, the foreign trade in Longyan has achieved rapid development while the structure of foreign trade has changed profoundly. But many problems have gradually emerged such as high concentration in export market, low level of industrialization, small scale and low technological content in export products. So the foreign trade in Longyan should actively develop the overseas market, further promote market diversification, foster strength of leading enterprises, effectively promote industrial management, increase value-added products so as to optimize the structure of foreign trade in Longyan.