四川精神卫生
四川精神衛生
사천정신위생
SICHUAN MENTAL HEALTH
2015年
4期
345-347
,共3页
儿童少年精神分裂症%动力取向心理治疗%精神病性症状
兒童少年精神分裂癥%動力取嚮心理治療%精神病性癥狀
인동소년정신분렬증%동력취향심리치료%정신병성증상
Children and adolescents with schizophrenia%Psychodynamic psychotherapy%Psychotic symptoms
目的：探索动力取向心理治疗对儿童少年精神分裂症的疗效。方法对符合《精神障碍诊断与统计手册（第4版）》（DSM - IV）精神分裂症诊断标准的儿童少年患者1例进行每周1次的动力取向心理治疗。使用简明精神病量表（BPRS）对患者在干预前、干预后及治疗结束3个月后实施测评。结果经过动力取向心理治疗后，患者 BPRS 总评分及各项因子评分的减分率均在50％以上，其效果在治疗结束后3个月内的随访期仍保持稳定。结论动力取向心理治疗在改善儿童少年精神分裂症精神病性症状存在一定的可能性，但未来仍需更多的实证研究进一步说明。
目的：探索動力取嚮心理治療對兒童少年精神分裂癥的療效。方法對符閤《精神障礙診斷與統計手冊（第4版）》（DSM - IV）精神分裂癥診斷標準的兒童少年患者1例進行每週1次的動力取嚮心理治療。使用簡明精神病量錶（BPRS）對患者在榦預前、榦預後及治療結束3箇月後實施測評。結果經過動力取嚮心理治療後，患者 BPRS 總評分及各項因子評分的減分率均在50％以上，其效果在治療結束後3箇月內的隨訪期仍保持穩定。結論動力取嚮心理治療在改善兒童少年精神分裂癥精神病性癥狀存在一定的可能性，但未來仍需更多的實證研究進一步說明。
목적：탐색동력취향심리치료대인동소년정신분렬증적료효。방법대부합《정신장애진단여통계수책（제4판）》（DSM - IV）정신분렬증진단표준적인동소년환자1례진행매주1차적동력취향심리치료。사용간명정신병량표（BPRS）대환자재간예전、간예후급치료결속3개월후실시측평。결과경과동력취향심리치료후，환자 BPRS 총평분급각항인자평분적감분솔균재50％이상，기효과재치료결속후3개월내적수방기잉보지은정。결론동력취향심리치료재개선인동소년정신분렬증정신병성증상존재일정적가능성，단미래잉수경다적실증연구진일보설명。
Objective To investigate the effects of the psychodynamic psychotherapy on psychotic symptoms of children and ado-lescents with schizophrenia. Methods A patient received the psychodynamic psychotherapy for 1 time per week and lasted 3 months. Brief Psychiatric Rating Scale(BPRS)was completed at pre - post treatment and a 3 monthˊs follow up. Results The BPRS score re-duction was over 50% though psychodynamic psychotherapy. The improvements maintained at 3 monthˊs follow up. Conclusion The psychodynamic psychotherapy may be helpful to improve the psychotic symptoms for children and adolescents with schizophrenia,how-ever,more empirical studies are needed in the future of this area.
