临床肿瘤学杂志
臨床腫瘤學雜誌
림상종류학잡지
CHINESE CLINICAL ONCOLOGY
2015年
8期
709-712
,共4页
李启民%乔惠萍%穆永旭%闫瑞强%何俊峰%胡晓燕
李啟民%喬惠萍%穆永旭%閆瑞彊%何俊峰%鬍曉燕
리계민%교혜평%목영욱%염서강%하준봉%호효연
原发性肝癌%经导管动脉化疗栓塞术(TACE)%外周循环肿瘤细胞%血管内皮生长因子
原髮性肝癌%經導管動脈化療栓塞術(TACE)%外週循環腫瘤細胞%血管內皮生長因子
원발성간암%경도관동맥화료전새술(TACE)%외주순배종류세포%혈관내피생장인자
Primary liver cancer(PLC)%Transcatheter arterial chemoembolization(TACE)%Circulating tumor cell (CTC)%Vascular endothelial growth factor( VEGF)
目的：探讨经导管动脉化疗栓塞术（ TACE）对原发性肝癌患者外周循环肿瘤细胞（ CTC）数量及血管内皮生长因子（ VEGF）浓度的影响。方法选择2011年至2013年50例原发性肝癌患者为研究对象，应用免疫磁珠分离技术及酶联免疫吸附法检测在TACE术前1天及术后1天、3天、30天CTC数量和VEGF浓度的变化。结果 TACE术前1天和术后1天、3天、30天的CTC阳性率分别为84?0％和66?0％、58?0％、78?0％，CTC检测数量分别为（2?38±1?65）个、（1?24±1?06）个、（0?86±0?83）个、（2?10±1?63）个，手术前后比较差异均有统计学意义（P＜0?05）；术前1天及术后1天、3天、30天的VEGF浓度分别为（304?98±33?94） pg／ml、（262?93±28?22） pg／ml、（258?40±27?55） pg／ml、（283?08±37?19） pg／ml，手术前后比较差异有统计学意义（ P＜0?05）。对CTC数量及VEGF浓度在术后30天与术后3天两时段的差值进行相关分析，两者呈线性正相关（ r＝0?710，P＜0?05）。结论 TACE治疗原发性肝癌术后1～3天内可以有效减少血液VEGF浓度并阻止肿瘤细胞进入外周血循环。
目的：探討經導管動脈化療栓塞術（ TACE）對原髮性肝癌患者外週循環腫瘤細胞（ CTC）數量及血管內皮生長因子（ VEGF）濃度的影響。方法選擇2011年至2013年50例原髮性肝癌患者為研究對象，應用免疫磁珠分離技術及酶聯免疫吸附法檢測在TACE術前1天及術後1天、3天、30天CTC數量和VEGF濃度的變化。結果 TACE術前1天和術後1天、3天、30天的CTC暘性率分彆為84?0％和66?0％、58?0％、78?0％，CTC檢測數量分彆為（2?38±1?65）箇、（1?24±1?06）箇、（0?86±0?83）箇、（2?10±1?63）箇，手術前後比較差異均有統計學意義（P＜0?05）；術前1天及術後1天、3天、30天的VEGF濃度分彆為（304?98±33?94） pg／ml、（262?93±28?22） pg／ml、（258?40±27?55） pg／ml、（283?08±37?19） pg／ml，手術前後比較差異有統計學意義（ P＜0?05）。對CTC數量及VEGF濃度在術後30天與術後3天兩時段的差值進行相關分析，兩者呈線性正相關（ r＝0?710，P＜0?05）。結論 TACE治療原髮性肝癌術後1～3天內可以有效減少血液VEGF濃度併阻止腫瘤細胞進入外週血循環。
목적：탐토경도관동맥화료전새술（ TACE）대원발성간암환자외주순배종류세포（ CTC）수량급혈관내피생장인자（ VEGF）농도적영향。방법선택2011년지2013년50례원발성간암환자위연구대상，응용면역자주분리기술급매련면역흡부법검측재TACE술전1천급술후1천、3천、30천CTC수량화VEGF농도적변화。결과 TACE술전1천화술후1천、3천、30천적CTC양성솔분별위84?0％화66?0％、58?0％、78?0％，CTC검측수량분별위（2?38±1?65）개、（1?24±1?06）개、（0?86±0?83）개、（2?10±1?63）개，수술전후비교차이균유통계학의의（P＜0?05）；술전1천급술후1천、3천、30천적VEGF농도분별위（304?98±33?94） pg／ml、（262?93±28?22） pg／ml、（258?40±27?55） pg／ml、（283?08±37?19） pg／ml，수술전후비교차이유통계학의의（ P＜0?05）。대CTC수량급VEGF농도재술후30천여술후3천량시단적차치진행상관분석，량자정선성정상관（ r＝0?710，P＜0?05）。결론 TACE치료원발성간암술후1～3천내가이유효감소혈액VEGF농도병조지종류세포진입외주혈순배。
Objective To investigate the effect of transcatheter arterial chemoembolization ( TACE ) treatment on the circulating tumor cell( CTC) number and the serum vascular endothelial growth fator( VEGF) concentration in patients with primary liv?er cancer( PLC) . Methods Totally fifty patients with primary PLC were select from the First Affiliated Hospital of Baotou Medical College between 2011 and 2013.The CTC number and VEGF concentration on day 1 before TACE, as well as day 1, day 3 and day 30 after TACE were measured by immunomagnetic beadssparation techniques(IMBS) and enzyme?linked immunosorbent assay(ELISA). Results The positive rates of CTC on day 1 before TACE, as well as day 1, day 3 and day 30 after TACE were 84?0%, 66?0%, 58?0% and 78?0%, respectively. The CTC numbers were 2?38 ± 1?65, 1?24 ± 1?06, 0?86 ± 0?83, 2?10 ± 1?63, respectively. The difference was statistically significant before and after TACE ( P<0?05) . The concentration of VEGF on day 1 before TACE, as well as on day 1, day 3 and day 30 after TACE were (304?98±33?94) pg/ml and (262?93±28?22) pg/ml,(258?40±27?55) pg/ml, (283?08±37?19) pg/ml. The difference was statistically significant before and after TACE (P<0?05). Conclusion The VEGF con?centration and CTC number will reduce within 1?3 days after TACE in patients with PLC.
