CAJ | 학술논문

十三朝古都的传统积蕴给洛阳留下了一大笔文化财富，而其中最具代表性的当数中国古典园林，其力求神似、诗情画意、建筑美与自然美结合的特色，即使在现代社会，仍具有旺盛的生命力。中国古典园林是现代园林设计的灵感之源，对其的研究是了解洛阳本土地域文化的捷径。且部分现代居住区景观设计中存在风格混乱、缺乏意境、施工粗糙等问题，已经严重影响到了洛阳文化积淀的延续。针对此现象，景观设计师理应寻找一种古典园林的现代诠释方法，将中国传统古典园林的造园手法和设计理念进行转变，使其与现代居住区景观设计相结合。
십삼조고도적전통적온급락양류하료일대필문화재부，이기중최구대표성적당수중국고전완림，기력구신사、시정화의、건축미여자연미결합적특색，즉사재현대사회，잉구유왕성적생명력。중국고전완림시현대완림설계적령감지원，대기적연구시료해락양본토지역문화적첩경。차부분현대거주구경관설계중존재풍격혼란、결핍의경、시공조조등문제，이경엄중영향도료락양문화적정적연속。침대차현상，경관설계사리응심조일충고전완림적현대전석방법，장중국전통고전완림적조완수법화설계이념진행전변，사기여현대거주구경관설계상결합。