CAJ | 학술논문

目的：探讨社区、医院双向防治模式治疗慢性非细菌性前列腺炎的临床效果。方法选取2013年1月~2014年9月在本院治疗的120例慢性非细菌性前列腺炎患者作为研究对象,随机分为A组和B组,各60例。 A组采用医院社康中心双向防治,B组为单纯在医院诊治,比较两组的NIH-CPSI评分。结果 A组的疼痛不适、排尿症状、生活质量以及NIH-CPSI评分显著低于B组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论通过社区、医院双向治疗模式能够提高慢性非细菌性前列腺炎的治疗效果。
목적：탐토사구、의원쌍향방치모식치료만성비세균성전렬선염적림상효과。방법선취2013년1월~2014년9월재본원치료적120례만성비세균성전렬선염환자작위연구대상,수궤분위A조화B조,각60례。 A조채용의원사강중심쌍향방치,B조위단순재의원진치,비교량조적NIH-CPSI평분。결과 A조적동통불괄、배뇨증상、생활질량이급NIH-CPSI평분현저저우B조,차이유통계학의의(P<0.05)。결론통과사구、의원쌍향치료모식능구제고만성비세균성전렬선염적치료효과。
Objective To explore the clinical effect of community and hospital two-way control mode in the treatment of chronic prostatitis. Methods 120 patients with chronic nonbacterial prostatitis from January 2013 to September 2014 in our hospital were selected and randomly divided into group A and group B,60 cases in each group.Group A was giv-en community and hospital two-way control,group B was simply given treatment in the hospital.The score of NIH-CPSI in two groups was compared. Results The score of pain and discomfort,urination symptom,life quality and NIH-CPSI in group A was lower than that in group B,with significant difference (P<0.05). Conclusion Community and hospital two-way control mode can improve the therapeutic effect of chronic nonbacterial prostatitis.