CAJ | 학술논문

腔镜手术在外科领域的应用越来越普及，腔镜训练器在提高腔镜基本技能方面的作用逐渐得到人们的肯定。但是，医学生学习任务重，不可能安排很多课时进行腔镜技能训练，固定在腔镜训练中心的腔镜训练器不方便学生经常重复的进行训练。作者在分析了腔镜训练器的基本原理后，创造性地设计了一种便携实用、造价低廉的便携式腔镜训练器，并设计了在临床实习学生中的对照试验，考核了学生的夹豆和缝合打结两种腔镜基本技能，证实这种训练器比固定在训练中心的腔镜训练器更能有效提高学生的腔镜基本技能，值得应用推广。
강경수술재외과영역적응용월래월보급，강경훈련기재제고강경기본기능방면적작용축점득도인문적긍정。단시，의학생학습임무중，불가능안배흔다과시진행강경기능훈련，고정재강경훈련중심적강경훈련기불방편학생경상중복적진행훈련。작자재분석료강경훈련기적기본원리후，창조성지설계료일충편휴실용、조개저렴적편휴식강경훈련기，병설계료재림상실습학생중적대조시험，고핵료학생적협두화봉합타결량충강경기본기능，증실저충훈련기비고정재훈련중심적강경훈련기경능유효제고학생적강경기본기능，치득응용추엄。
Endoscopy surgery was more and more popular in surgical field ,and adaption of laparoscopic simulator shown helpful in basic skill on laparoscopic training .But ,there have not lots of class hour for medi‐cal students for laparoscopic skill training ,so laparoscopic simulator that fixed in laparoscopic training center is not convenient for training frequently .We designed and invented a portable and cheap laparoscopic simulator . The control study was applied in students of clinical practice ,and progressive trainings were completed by pick‐ing‐up beans and structure knot .The results shown the portable laparoscopic simulator was more useful than fixed laparoscopic simulator and was worth popularization .