CAJ | 학술논문

徽州文化不仅是安徽三大文化板块之一，更是中华文明的重要组成部分，其内容广博、内涵丰富，极具地域文化特色，被誉为中国封建社会后期的文化标本，在政治、经济、文化、社会生活等方面具有重要研究与利用价值。由新安画派、徽派建筑、徽州版画、徽州雕刻及徽州工艺汇聚而成的徽州艺术，可谓品类繁赜、形态多样。纵观世界各类建筑，最能实现存承文化、传播文化、研究文化功能的非博物馆莫属。在弘扬优秀传统文化，创意、创新、创造社会主义新文化的时代背景下，本文以优秀地域文化--徽州文化在当代设计艺术中的传承与创新为主线，从剖析、解读徽州艺术的精神内核入手，寻求徽州艺术博物馆设计的原则与方法，明晰地域文化的传承与创新在环境艺术设计领域的学理意义和实践意义。
휘주문화불부시안휘삼대문화판괴지일，경시중화문명적중요조성부분，기내용엄박、내함봉부，겁구지역문화특색，피예위중국봉건사회후기적문화표본，재정치、경제、문화、사회생활등방면구유중요연구여이용개치。유신안화파、휘파건축、휘주판화、휘주조각급휘주공예회취이성적휘주예술，가위품류번색、형태다양。종관세계각류건축，최능실현존승문화、전파문화、연구문화공능적비박물관막속。재홍양우수전통문화，창의、창신、창조사회주의신문화적시대배경하，본문이우수지역문화--휘주문화재당대설계예술중적전승여창신위주선，종부석、해독휘주예술적정신내핵입수，심구휘주예술박물관설계적원칙여방법，명석지역문화적전승여창신재배경예술설계영역적학리의의화실천의의。