中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2015年
23期
2756-2759
,共4页
李新琳%徐维昉%孙欲敏%张兰
李新琳%徐維昉%孫欲敏%張蘭
리신림%서유방%손욕민%장란
麻醉护士%术后随访%标准化沟通模式%护患角色模拟%培训
痳醉護士%術後隨訪%標準化溝通模式%護患角色模擬%培訓
마취호사%술후수방%표준화구통모식%호환각색모의%배훈
Nurse anesthetist%Postoperative follow-up%AIDET communication model%Scenario simulation%Training
目的:评价麻醉护士应用标准化的术后随访沟通模式结合护患角色模拟法的培训效果。方法建立术后镇痛随访沟通的标准用语,并采用护患角色模拟法和标准随访用语对护理人员进行培训。于培训前后,应用自行设计的患者满意度调查问卷对随访服务的满意度以及患者的依从性进行评估,同时评估麻醉护士培训的效果。结果培训后,麻醉护士的语言沟通能力、语言应用灵活能力、沟通技巧、协调沟通网络能力均提高,差异均有统计学意义(P<0.05)。培训后经过麻醉护士的术后随访,患者依从性评分为(8.25±1.17)分,高于培训前的随访效果,差异有统计学意义(t=7.313,P<0.05),患者对麻醉护士术后随访的满意度评分也均提高(P<0.05)。结论麻醉护士在术后随访中运用标准的沟通模式并通过角色模型培训能够获得良好的沟通效果,有助于提高患者术后随访的质量。
目的:評價痳醉護士應用標準化的術後隨訪溝通模式結閤護患角色模擬法的培訓效果。方法建立術後鎮痛隨訪溝通的標準用語,併採用護患角色模擬法和標準隨訪用語對護理人員進行培訓。于培訓前後,應用自行設計的患者滿意度調查問捲對隨訪服務的滿意度以及患者的依從性進行評估,同時評估痳醉護士培訓的效果。結果培訓後,痳醉護士的語言溝通能力、語言應用靈活能力、溝通技巧、協調溝通網絡能力均提高,差異均有統計學意義(P<0.05)。培訓後經過痳醉護士的術後隨訪,患者依從性評分為(8.25±1.17)分,高于培訓前的隨訪效果,差異有統計學意義(t=7.313,P<0.05),患者對痳醉護士術後隨訪的滿意度評分也均提高(P<0.05)。結論痳醉護士在術後隨訪中運用標準的溝通模式併通過角色模型培訓能夠穫得良好的溝通效果,有助于提高患者術後隨訪的質量。
목적:평개마취호사응용표준화적술후수방구통모식결합호환각색모의법적배훈효과。방법건립술후진통수방구통적표준용어,병채용호환각색모의법화표준수방용어대호리인원진행배훈。우배훈전후,응용자행설계적환자만의도조사문권대수방복무적만의도이급환자적의종성진행평고,동시평고마취호사배훈적효과。결과배훈후,마취호사적어언구통능력、어언응용령활능력、구통기교、협조구통망락능력균제고,차이균유통계학의의(P<0.05)。배훈후경과마취호사적술후수방,환자의종성평분위(8.25±1.17)분,고우배훈전적수방효과,차이유통계학의의(t=7.313,P<0.05),환자대마취호사술후수방적만의도평분야균제고(P<0.05)。결론마취호사재술후수방중운용표준적구통모식병통과각색모형배훈능구획득량호적구통효과,유조우제고환자술후수방적질량。
Objective To evaluate the effects of the AIDET ( Ackonwledge, Introduce, Duration, Explicate, Thank you) communication model and scenario simulation training in anesthesiology nurses were followed up after the operation. Methods We built up the standard language, and utilize scenario simulation an standard follow-up language to train nursing staffs. Before and after the training, the satisfaction and compliance of follow-up service were investigated by self-designed patient′s satisfaction for follow-up service scale. Results After training, nurse anesthetists were increased the ability of communication language, flexible language application, communication skills, and online cooperation and communication having statistical significance compared with those of before training (P<0. 05). After training, the patient′s compliance increased to (8. 25 ± 1. 17) score through nurse′s follow-up compared with that of before training (t=7. 313,P<0. 05), and the satisfaction of patients to nurse anesthetist′s follow-up increased as well(P<0. 05). Conclusions Nurse anesthetists use the AIDET communication and scenario simulation training to acquire a good communication effects in postoperative follow-up, and these methods also can promote the quality of follow-up.