CAJ | 학술논문

目的：观察胆痛贴联合左氧氟沙星胶囊治疗慢性胆囊炎的临床疗效。方法：将102例慢性胆囊炎患者采用随机数字表法随机分为治疗组和对照组。对照组给予左氧氟沙星胶囊，0．1 g／次，3次／d ，口服。治疗组在对照组用药基础上加用胆痛贴（延胡索、山慈姑、没药、乳香化、皂角刺、薏苡仁、冰片、白及、金钱草）外用。主穴：阿是穴、胆囊穴。配穴：期门、阳陵泉、关元（选1），主穴及配穴穴位各贴敷1贴，24 h更换1次。若患者出现局部烧灼疼痛或皮疹，应及时去除敷贴。两组均以4周为1个疗程，共治疗1个疗程。结果：治疗组治愈3例，显效40例，有效5例，无效2例，有效率为96．0％；对照组治愈1例，显效36例，有效5例，无效10例，有效率为80．7％。两组临床综合疗效对比，差别有统计学意义（P＜0．05）。结论：胆痛贴联合左氧氟沙星胶囊治疗慢性胆囊炎临床疗效显著。
목적：관찰담통첩연합좌양불사성효낭치료만성담낭염적림상료효。방법：장102례만성담낭염환자채용수궤수자표법수궤분위치료조화대조조。대조조급여좌양불사성효낭，0．1 g／차，3차／d ，구복。치료조재대조조용약기출상가용담통첩（연호색、산자고、몰약、유향화、조각자、의이인、빙편、백급、금전초）외용。주혈：아시혈、담낭혈。배혈：기문、양릉천、관원（선1），주혈급배혈혈위각첩부1첩，24 h경환1차。약환자출현국부소작동통혹피진，응급시거제부첩。량조균이4주위1개료정，공치료1개료정。결과：치료조치유3례，현효40례，유효5례，무효2례，유효솔위96．0％；대조조치유1례，현효36례，유효5례，무효10례，유효솔위80．7％。량조림상종합료효대비，차별유통계학의의（P＜0．05）。결론：담통첩연합좌양불사성효낭치료만성담낭염림상료효현저。