医学综述
醫學綜述
의학종술
MEDICAL RECAPITULATE
2015年
15期
2786-2789
,共4页
刘莉莉(综述)%黄敏丽(审校)
劉莉莉(綜述)%黃敏麗(審校)
류리리(종술)%황민려(심교)
糖尿病%糖尿病黄斑水肿%激光治疗%药物治疗%手术
糖尿病%糖尿病黃斑水腫%激光治療%藥物治療%手術
당뇨병%당뇨병황반수종%격광치료%약물치료%수술
Diabetes%Diabetic macular edema%Laser photocoagulation%Drug therapy%Surgery
糖尿病黄斑水肿是由于高血糖所引起的眼部并发症，是造成糖尿病患者视力严重损害的原因之一。 DME是一种多因素引起的复杂的病理过程，传统的治疗方法主要是黄斑部激光治疗。早期糖尿病视网膜病变研究组认为激光治疗对于临床有意义的黄斑水肿是有效的。近年来，DME治疗方法有了迅速进展，如手术治疗、眼内注射药物治疗。其中新型的眼内注射药物已成为伴有中心视力下降的DME一线治疗。
糖尿病黃斑水腫是由于高血糖所引起的眼部併髮癥，是造成糖尿病患者視力嚴重損害的原因之一。 DME是一種多因素引起的複雜的病理過程，傳統的治療方法主要是黃斑部激光治療。早期糖尿病視網膜病變研究組認為激光治療對于臨床有意義的黃斑水腫是有效的。近年來，DME治療方法有瞭迅速進展，如手術治療、眼內註射藥物治療。其中新型的眼內註射藥物已成為伴有中心視力下降的DME一線治療。
당뇨병황반수종시유우고혈당소인기적안부병발증，시조성당뇨병환자시력엄중손해적원인지일。 DME시일충다인소인기적복잡적병리과정，전통적치료방법주요시황반부격광치료。조기당뇨병시망막병변연구조인위격광치료대우림상유의의적황반수종시유효적。근년래，DME치료방법유료신속진전，여수술치료、안내주사약물치료。기중신형적안내주사약물이성위반유중심시력하강적DME일선치료。
Diabetic macular edema(DME),a serious eye complication caused by hyperglycemia,is one of the main causes of visual impairment in diabetic patients .DME is a complex pathological process caused by multiple factors.Conventional treatment is mainly based on laser photocoagulation.The study on early treatment for diabetic retinopathy showed that macular laser photocoagulation was beneficial for eyes with clinically significant macular edema .The treatment for DME is rapidly evolving in recent years ,such as surgi-cal treatment,intraocular pharmacotherapy.New drugs,given by intraocular injection,have become first line treatment for DME with loss of vision.
