世界最新医学信息文摘（连续型电子期刊）
世界最新醫學信息文摘（連續型電子期刊）
세계최신의학신식문적（련속형전자기간）
World Latest Medicine Information
2015年
44期
11-11,68
,共2页
活血胶囊%椎动脉型%颈椎病%药理作用
活血膠囊%椎動脈型%頸椎病%藥理作用
활혈효낭%추동맥형%경추병%약리작용
blood circulation capsule(Huoxue Capsule)%vertebral artery type%cervical spondylosis%pharmacological effect
目的：探究活血胶囊对椎动脉型颈椎病的药理作用。方法基于本中心自2012年7月至2014年5月期间门诊收治的60例椎动脉型颈椎病患者的临床资料，并且按照临床治疗方式的不同，将这60例患者随机的分为观察组（采用活血胶囊治疗）和对照组（采用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗），两组各30例，观察比较两组患者的临床治疗效果。结果观察组30例患者中，7例患者临床治疗显效，19例患者临床治疗有效，总有效率为86.67%，对照组30例患者中，2例患者临床治疗显效，11例患者临床治疗有效，总有效率为63.33%，两组之间的治疗效果差异明显（P<0.05），具有统计学意义；观察组30例患者中，有 7例患者发生不良反应，并发症发生率为23.33%，对照组30例患者中，有17例患者发生不良反应，并发症发生率为56.67%，差异显著（P<0.05），具有统计学意义。结论活血胶囊治疗椎动脉型颈椎病，其疗效显著，且能够有效的降低并发症发生率，具有较高的用药安全性，是一种值得推荐的用药治疗方式。
目的：探究活血膠囊對椎動脈型頸椎病的藥理作用。方法基于本中心自2012年7月至2014年5月期間門診收治的60例椎動脈型頸椎病患者的臨床資料，併且按照臨床治療方式的不同，將這60例患者隨機的分為觀察組（採用活血膠囊治療）和對照組（採用鹽痠氟桂利嗪膠囊治療），兩組各30例，觀察比較兩組患者的臨床治療效果。結果觀察組30例患者中，7例患者臨床治療顯效，19例患者臨床治療有效，總有效率為86.67%，對照組30例患者中，2例患者臨床治療顯效，11例患者臨床治療有效，總有效率為63.33%，兩組之間的治療效果差異明顯（P<0.05），具有統計學意義；觀察組30例患者中，有 7例患者髮生不良反應，併髮癥髮生率為23.33%，對照組30例患者中，有17例患者髮生不良反應，併髮癥髮生率為56.67%，差異顯著（P<0.05），具有統計學意義。結論活血膠囊治療椎動脈型頸椎病，其療效顯著，且能夠有效的降低併髮癥髮生率，具有較高的用藥安全性，是一種值得推薦的用藥治療方式。
목적：탐구활혈효낭대추동맥형경추병적약리작용。방법기우본중심자2012년7월지2014년5월기간문진수치적60례추동맥형경추병환자적림상자료，병차안조림상치료방식적불동，장저60례환자수궤적분위관찰조（채용활혈효낭치료）화대조조（채용염산불계리진효낭치료），량조각30례，관찰비교량조환자적림상치료효과。결과관찰조30례환자중，7례환자림상치료현효，19례환자림상치료유효，총유효솔위86.67%，대조조30례환자중，2례환자림상치료현효，11례환자림상치료유효，총유효솔위63.33%，량조지간적치료효과차이명현（P<0.05），구유통계학의의；관찰조30례환자중，유 7례환자발생불량반응，병발증발생솔위23.33%，대조조30례환자중，유17례환자발생불량반응，병발증발생솔위56.67%，차이현저（P<0.05），구유통계학의의。결론활혈효낭치료추동맥형경추병，기료효현저，차능구유효적강저병발증발생솔，구유교고적용약안전성，시일충치득추천적용약치료방식。
Objective investigate pharmacological effect of Huoxue Capsule on vertebral artery type cervical spondylosis. Method based on clinical data 60 cases of vertebral artery type cervical spondylosis patients received in our center during May July 2012 and 2014 and different clinical treatment, randomly divide them into observation group (treated with Huoxue Capsule) and control group (with flunarizine hydrochloride capsule), 30 patients in each. Compare clinical therapeutic effect of two groups. Result among 30 patients in observation group, 7 patients show obvious clinical effect, 19 patients with clinical effect, total effective rate is 86.67%. Among 30 patients in control group, 2 patients show obvious clinical effect, 11 patients with clinical effect, total effective rate is 63.33%. There is significant statistical difference between two groups(P<0.05). 7 patients in observation group(30 patients) show adverse reactions, and complication rate is 23.33%. And among 30 patients of control group, 17 patients show adverse reactions, complication rate is 56.67%, and the difference is significant (P<0.05) with statistical significance. Conclusion Huoxue Capsule in treatment of vertebral artery type cervical spondylosis shows significant effects, and effectively reduce complications with higher safety, which is a treatment worthy of being recommended.
