新一代（下半月）
新一代（下半月）
신일대（하반월）
The New Generation
2015年
7期
10-10
,共1页
文化差异%商务英语%影响
文化差異%商務英語%影響
문화차이%상무영어%영향
近年来，商务英语翻译逐渐引起了人们的关注。商务英语翻译是跨文化的语言交流。由于商务英语翻译中蕴含着本国的文化特色和文化内涵等，因而东西文化差异的产生对其沟通与交流将产生一定影响。商务英语翻译人员必须给予其高度的重视，并应采取相应措施降低文化差异对国际交流所造成的影响。本文从文化差异对商务英语翻译影响的分析入手，详细阐述了如何应对该影响的产生。
近年來，商務英語翻譯逐漸引起瞭人們的關註。商務英語翻譯是跨文化的語言交流。由于商務英語翻譯中蘊含著本國的文化特色和文化內涵等，因而東西文化差異的產生對其溝通與交流將產生一定影響。商務英語翻譯人員必鬚給予其高度的重視，併應採取相應措施降低文化差異對國際交流所造成的影響。本文從文化差異對商務英語翻譯影響的分析入手，詳細闡述瞭如何應對該影響的產生。
근년래，상무영어번역축점인기료인문적관주。상무영어번역시과문화적어언교류。유우상무영어번역중온함착본국적문화특색화문화내함등，인이동서문화차이적산생대기구통여교류장산생일정영향。상무영어번역인원필수급여기고도적중시，병응채취상응조시강저문화차이대국제교류소조성적영향。본문종문화차이대상무영어번역영향적분석입수，상세천술료여하응대해영향적산생。
