CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜技术在泌尿外科当中的应用效果。方法选取2011年1月至2014年1月我院泌尿外科收治的288例患者，随机分为对照组同研究组各144例，对照组患者予以开放手术治疗，研究组患者予以腹腔镜手术治疗，对比两组患者的手术时间、出血量、术后下床时间、住院时间以及并发症的发生情况。结果研究组患者的手术时间、出血量、术后下床时间、住院时间以及并发症的发生情况显著少于对照组，差异显著有统计学意义（ P＜0．05）。结论腹腔镜技术有着手术创伤小、术后疼痛感轻、术中出血少、术后复原快以及并发症发生率低等方面的优点，在泌尿外科的治疗当中有着重要价值，应当进一步推广应用。
목적：탐토복강경기술재비뇨외과당중적응용효과。방법선취2011년1월지2014년1월아원비뇨외과수치적288례환자，수궤분위대조조동연구조각144례，대조조환자여이개방수술치료，연구조환자여이복강경수술치료，대비량조환자적수술시간、출혈량、술후하상시간、주원시간이급병발증적발생정황。결과연구조환자적수술시간、출혈량、술후하상시간、주원시간이급병발증적발생정황현저소우대조조，차이현저유통계학의의（ P＜0．05）。결론복강경기술유착수술창상소、술후동통감경、술중출혈소、술후복원쾌이급병발증발생솔저등방면적우점，재비뇨외과적치료당중유착중요개치，응당진일보추엄응용。
Objective To investigate the application effect of laparoscopic techniques in urology. Methods 288 cases got treatment in department of urology in our hospital during January 2011 and January 2014 were selected, and they were randomly divided into two groups with 144 cases in each group, patients in the control group received open surgery, however, the patients in study group received laparoscopic surgery, compared operative time, blood loss, postoperative ambulation time, hospital stay and the incidence of complications of two groups.Results The operative time, blood loss, postoperative ambulation time, hospital stay and the incidence of complications of study group were significantly less than the control group, the differences were statistically significant ( P <0.05 ) .Conclusions The laparoscopic technique with the advantages such as small surgical trauma, light pain, less blood loss, quicker recovery and low postoperative complication rate and other aspects, so it has an important value in urology, and should be further popularized.