东莞理工学院学报
東莞理工學院學報
동완리공학원학보
JOURNAL OF DONGGUAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2015年
4期
7-12
,共6页
东莞%民间资本%金融机构%企业融资
東莞%民間資本%金融機構%企業融資
동완%민간자본%금융궤구%기업융자
Dongguan%private capital%financial institutions%enterprise financing
市场的竞争性、开放性和公平性使得民间资本进入金融领域将成为常态，东莞民间资本雄厚，资本供给充足，小微企业众多，资本需求庞大，这为民间资本进军金融业提供了肥沃土壤，市场前景广阔。为此，需要商协会充分整合民间资本，完善民间金融机构的市场布局，政府要切实解决民间金融业在发展中存在的困难，准确定位，为庞大的中小微企业提供金融服务，大力发展金融新业态。
市場的競爭性、開放性和公平性使得民間資本進入金融領域將成為常態，東莞民間資本雄厚，資本供給充足，小微企業衆多，資本需求龐大，這為民間資本進軍金融業提供瞭肥沃土壤，市場前景廣闊。為此，需要商協會充分整閤民間資本，完善民間金融機構的市場佈跼，政府要切實解決民間金融業在髮展中存在的睏難，準確定位，為龐大的中小微企業提供金融服務，大力髮展金融新業態。
시장적경쟁성、개방성화공평성사득민간자본진입금융영역장성위상태，동완민간자본웅후，자본공급충족，소미기업음다，자본수구방대，저위민간자본진군금융업제공료비옥토양，시장전경엄활。위차，수요상협회충분정합민간자본，완선민간금융궤구적시장포국，정부요절실해결민간금융업재발전중존재적곤난，준학정위，위방대적중소미기업제공금융복무，대력발전금융신업태。
Competition , openness and fairness of markets make private capital into the financial sector , which will become a normal state.Abundant folk capital , sufficient capital supply , numerous small and micro enterprises , as well as huge capital de-mand in Dongguan , will provide fertile soil for the private capital to enter the financial industry .So it is necessary to fully integrate the private capital , and improve the market layout of private financial institutions .The government plays an important role on tack-ling the difficulties in the development of private financial sector , providing the huge financial services for small and micro enterpri-ses, and developing new financial format .
