CAJ | 학술논문

中国画中金属材料的运用有着悠久的历史，六朝时期佛教文化的兴起，推动了宗教艺术的发展。宗教艺术中越来越多的运用金属颜色，加强了画面的装饰性、材质感，摆脱了传统中国画仅用水色来表现的手法。金属材料在现代重彩画中是一种不可或缺的绘画语言。随着工笔重彩画的发展，物象本身的质感和肌理效果，单靠传统的国画色是不足够表现的，金属材料以及各种矿物质颜色的运用，使现代重彩画的表现语言增多，画面肌理效果和构成语言有所创新。重新考究金属颜色与矿物质颜色在中国传统重彩画的运用，把西方审美意识与日本画中材料语言相结合在一起，吸收其优势，弃其劣势，丰富了中国现代重彩画的表现形式、材料语言以及审美取向，加快了现代重彩画的发展与创新，对中国画的发展有深远的影响。
중국화중금속재료적운용유착유구적역사，육조시기불교문화적흥기，추동료종교예술적발전。종교예술중월래월다적운용금속안색，가강료화면적장식성、재질감，파탈료전통중국화부용수색래표현적수법。금속재료재현대중채화중시일충불가혹결적회화어언。수착공필중채화적발전，물상본신적질감화기리효과，단고전통적국화색시불족구표현적，금속재료이급각충광물질안색적운용，사현대중채화적표현어언증다，화면기리효과화구성어언유소창신。중신고구금속안색여광물질안색재중국전통중채화적운용，파서방심미의식여일본화중재료어언상결합재일기，흡수기우세，기기열세，봉부료중국현대중채화적표현형식、재료어언이급심미취향，가쾌료현대중채화적발전여창신，대중국화적발전유심원적영향。