CAJ | 학술논문

我国古代的农业生产从一开始就与政权建设联系在了一起，政治、军事、国家等因素的介入使得农业生产不能仅仅被理解为是一种单纯的经济活动。管仲强调“抑末禁巧”，商鞅主张“耕织致粟帛多者复其身”，其目的都是为了富国强兵，但在客观上促进了农业的发展。秦亡汉兴之后，重农的思想在汉初得到了很好的延续和实践，西汉政府与民休息的政策使以农业发展为基础的“文景之治”得以出现。在我国古代，国家政权是推动农业发展的决定性力量，历朝历代政府都非常重视开发农业生产的技术，总结和推广农业管理的经验，这对我们今天发展农业仍有一定的借鉴意义。
아국고대적농업생산종일개시취여정권건설련계재료일기，정치、군사、국가등인소적개입사득농업생산불능부부피리해위시일충단순적경제활동。관중강조“억말금교”，상앙주장“경직치속백다자복기신”，기목적도시위료부국강병，단재객관상촉진료농업적발전。진망한흥지후，중농적사상재한초득도료흔호적연속화실천，서한정부여민휴식적정책사이농업발전위기출적“문경지치”득이출현。재아국고대，국가정권시추동농업발전적결정성역량，력조역대정부도비상중시개발농업생산적기술，총결화추엄농업관리적경험，저대아문금천발전농업잉유일정적차감의의。