延安大学学报（社会科学版）
延安大學學報（社會科學版）
연안대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF YANAN UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
4期
89-92
,共4页
胡赛尼%《追风筝的人》%家庭伦理%民族伦理%宗教伦理
鬍賽尼%《追風箏的人》%傢庭倫理%民族倫理%宗教倫理
호새니%《추풍쟁적인》%가정윤리%민족윤리%종교윤리
Hosseini%The Kite Runner%family ethics%national ethics%religious ethics
卡勒德?胡赛尼的自传性小说《追风筝的人》主题震撼人心，一经出版便备受文学界关注。从三维伦理视角解读这部作品，不难看出哈桑的悲剧命运不仅与阿富汗社会狭隘的民族和宗教伦理秩序有内在联系，而且还深受家庭伦理混乱的影响，由此可见民族和宗教等级观念对阿富汗人伦理道德标准的严重侵蚀。作者胡赛尼通过小说呼吁人们在关注满目疮痍的阿富汗社会的同时，也彰显了自己广博的人道主义情怀。
卡勒德?鬍賽尼的自傳性小說《追風箏的人》主題震撼人心，一經齣版便備受文學界關註。從三維倫理視角解讀這部作品，不難看齣哈桑的悲劇命運不僅與阿富汗社會狹隘的民族和宗教倫理秩序有內在聯繫，而且還深受傢庭倫理混亂的影響，由此可見民族和宗教等級觀唸對阿富汗人倫理道德標準的嚴重侵蝕。作者鬍賽尼通過小說呼籲人們在關註滿目瘡痍的阿富汗社會的同時，也彰顯瞭自己廣博的人道主義情懷。
잡륵덕?호새니적자전성소설《추풍쟁적인》주제진감인심，일경출판편비수문학계관주。종삼유윤리시각해독저부작품，불난간출합상적비극명운불부여아부한사회협애적민족화종교윤리질서유내재련계，이차환심수가정윤리혼란적영향，유차가견민족화종교등급관념대아부한인윤리도덕표준적엄중침식。작자호새니통과소설호우인문재관주만목창이적아부한사회적동시，야창현료자기엄박적인도주의정부。
The Kite Runner is an autobiographical novel of Khaled Hosseini , with its striking themes , has been a-roused greater attention in world literature circle since its publication .From the three-dimensional ethical perspec-tive,it can be obviously interpreted that Hassan's tragedy is not only closely related to national and religious ethics but also greatly influenced by deformed family ethics .Thus it can be seen that national discrimination and religious hierarchy exert negative impact on morality of Afghans .It is through this novel that Hosseini aims to call for others'attention to war-torn Afghanistan and reveals his broad humanistic feelings as well .
