心血管病学进展
心血管病學進展
심혈관병학진전
ADVANCES IN CARDIOVASCULAR DISEASES
2015年
4期
491-494
,共4页
崔圆%张爱文%孙宏超(综述)%侯瑞田%金凤表(审校)
崔圓%張愛文%孫宏超(綜述)%侯瑞田%金鳳錶(審校)
최원%장애문%손굉초(종술)%후서전%금봉표(심교)
高血压%糖尿病%治疗
高血壓%糖尿病%治療
고혈압%당뇨병%치료
hypertension%diabetes mellitus%therapy
高血压和糖尿病是常见病,二者并存显著增加患者的心血管风险,有效控制血压可延缓靶器官损害,减少各种糖尿病并发症的发生,降低心血管事件发生率及患者病死率。当前临床对于血压控制处于较低水平状态,有效的降压治疗包括合理的非药物治疗和药物治疗。现对高血压合并糖尿病患者的降压治疗做简要综述,以了解国内外研究现状,更好地指导临床工作。
高血壓和糖尿病是常見病,二者併存顯著增加患者的心血管風險,有效控製血壓可延緩靶器官損害,減少各種糖尿病併髮癥的髮生,降低心血管事件髮生率及患者病死率。噹前臨床對于血壓控製處于較低水平狀態,有效的降壓治療包括閤理的非藥物治療和藥物治療。現對高血壓閤併糖尿病患者的降壓治療做簡要綜述,以瞭解國內外研究現狀,更好地指導臨床工作。
고혈압화당뇨병시상견병,이자병존현저증가환자적심혈관풍험,유효공제혈압가연완파기관손해,감소각충당뇨병병발증적발생,강저심혈관사건발생솔급환자병사솔。당전림상대우혈압공제처우교저수평상태,유효적강압치료포괄합리적비약물치료화약물치료。현대고혈압합병당뇨병환자적강압치료주간요종술,이료해국내외연구현상,경호지지도림상공작。
Hypertension and diabetes are commonly encountered disease.The coexistence of the two diseases significantly increases cardiovascular risk, and valid controlling blood pressure can delay the target organ impairment,reduce all kinds of diabetic complications,and reduce the incidence and mortality of cardiovascular events.The effective antihypertensive therapy comprehend reasonable non-pharmacother-apy and pharmacotherapy.The article reviews the progress of antihypertensive therapy in hypertensive patients with diabetes mellitus.