科技进步与对策
科技進步與對策
과기진보여대책
SCIENCE & TECHNOLOGY PROGRESS AND POLICY
2015年
16期
38-42
,共5页
新型城镇化%县域创新能力%科技成果转化
新型城鎮化%縣域創新能力%科技成果轉化
신형성진화%현역창신능력%과기성과전화
New Urbanization%County Innovation Ability Construction%Difficulty and Emphasis%Countermeasures
提升县域创新能力对我国城镇化建设特别是农村就地就近城镇化建设具有非常重要的推动作用。县域创新能力主要由创新环境、创新条件和创新服务体系等多种因素构成。在新型城镇化建设背景下，推动高新技术成果转化和让企业成为创新主体是县域创新能力建设的难点与重点。推进县域创新能力建设需要营造良好的县域创新环境，整合并充分利用现有的科技资源，建设具有县域特色的产业集群，培育和引进创新科技人才，构建科学、动态的评价指标体系。
提升縣域創新能力對我國城鎮化建設特彆是農村就地就近城鎮化建設具有非常重要的推動作用。縣域創新能力主要由創新環境、創新條件和創新服務體繫等多種因素構成。在新型城鎮化建設揹景下，推動高新技術成果轉化和讓企業成為創新主體是縣域創新能力建設的難點與重點。推進縣域創新能力建設需要營造良好的縣域創新環境，整閤併充分利用現有的科技資源，建設具有縣域特色的產業集群，培育和引進創新科技人纔，構建科學、動態的評價指標體繫。
제승현역창신능력대아국성진화건설특별시농촌취지취근성진화건설구유비상중요적추동작용。현역창신능력주요유창신배경、창신조건화창신복무체계등다충인소구성。재신형성진화건설배경하，추동고신기술성과전화화양기업성위창신주체시현역창신능력건설적난점여중점。추진현역창신능력건설수요영조량호적현역창신배경，정합병충분이용현유적과기자원，건설구유현역특색적산업집군，배육화인진창신과기인재，구건과학、동태적평개지표체계。
Promoting the county innovation ability has an important significance to the construction of urbanization ,especial‐ly to the rural urbanization construction in situ or in the vicinity .County innovation ability is mainly determined by innova‐tion environment ,innovation conditions ,innovation service system and other factors .To promote transformation of high‐tech achievements and make enterprise innovation subject is the emphasis and difficulty of county innovation ability con‐struction under the background of new urbanization .To advance county innovation ability construction we should create a good county innovation environment ,integrate and make full use of existing resources of science and technology ,construct industry cluster with county characteristics ,foster and introduce innovative scientific and technological personnel ,establish a scientific and dynamic evaluation index system .
