医学综述
醫學綜述
의학종술
MEDICAL RECAPITULATE
2015年
15期
2839-2841
,共3页
冠状动脉旁路移植术%体外循环%1 ,6-二磷酸果糖%肺功能
冠狀動脈徬路移植術%體外循環%1 ,6-二燐痠果糖%肺功能
관상동맥방로이식술%체외순배%1 ,6-이린산과당%폐공능
Coronary artery bypass grafting%Cardiopulmonary bypass%1,6-diphosphate fructose%Lung function
目的：分析1，6－二磷酸果糖对体外循环冠状动脉旁路移植术患者肺功能的保护作用。方法选择2011年9月至2013年9月于绵阳市中心医院接受体外循环冠状动脉旁路移植术治疗的患者作为研究对象，按照随机数表法分为1，6－二磷酸果糖组和等容量生理盐水组，每组53例，检测其体外循环开始前、体外循环开始后1h、体外循环结束后1 h 的肺呼吸指数及炎性因子水平情况。结果①1，6－二磷酸果糖组患者的体外循环开始后1 h，体外循环结束后1 h呼吸指数水平均显著低于等容量生理盐水组患者[0．58±0．13比0．79±0．18，0．56±0．12比0．76±0．17，P＜0．05]；②1，6－二磷酸果糖组患者体外循环开始后1h的肿瘤坏死因子α水平、白细胞介素6水平均显著低于等容量生理盐水组[（3．41±0．72）μg／L 比（6．02±0．96）μg／L，（26．38±3．21）μg／L 比（54．37±11．04）μg／L，均P＜0．05]。结论1，6－二磷酸果糖可以有效优化体外循环冠状动脉旁路移植术患者的围术期肺功能，其降低炎性因子水平的作用则是实现肺功能保护的内在途径。
目的：分析1，6－二燐痠果糖對體外循環冠狀動脈徬路移植術患者肺功能的保護作用。方法選擇2011年9月至2013年9月于綿暘市中心醫院接受體外循環冠狀動脈徬路移植術治療的患者作為研究對象，按照隨機數錶法分為1，6－二燐痠果糖組和等容量生理鹽水組，每組53例，檢測其體外循環開始前、體外循環開始後1h、體外循環結束後1 h 的肺呼吸指數及炎性因子水平情況。結果①1，6－二燐痠果糖組患者的體外循環開始後1 h，體外循環結束後1 h呼吸指數水平均顯著低于等容量生理鹽水組患者[0．58±0．13比0．79±0．18，0．56±0．12比0．76±0．17，P＜0．05]；②1，6－二燐痠果糖組患者體外循環開始後1h的腫瘤壞死因子α水平、白細胞介素6水平均顯著低于等容量生理鹽水組[（3．41±0．72）μg／L 比（6．02±0．96）μg／L，（26．38±3．21）μg／L 比（54．37±11．04）μg／L，均P＜0．05]。結論1，6－二燐痠果糖可以有效優化體外循環冠狀動脈徬路移植術患者的圍術期肺功能，其降低炎性因子水平的作用則是實現肺功能保護的內在途徑。
목적：분석1，6－이린산과당대체외순배관상동맥방로이식술환자폐공능적보호작용。방법선택2011년9월지2013년9월우면양시중심의원접수체외순배관상동맥방로이식술치료적환자작위연구대상，안조수궤수표법분위1，6－이린산과당조화등용량생리염수조，매조53례，검측기체외순배개시전、체외순배개시후1h、체외순배결속후1 h 적폐호흡지수급염성인자수평정황。결과①1，6－이린산과당조환자적체외순배개시후1 h，체외순배결속후1 h호흡지수수평균현저저우등용량생리염수조환자[0．58±0．13비0．79±0．18，0．56±0．12비0．76±0．17，P＜0．05]；②1，6－이린산과당조환자체외순배개시후1h적종류배사인자α수평、백세포개소6수평균현저저우등용량생리염수조[（3．41±0．72）μg／L 비（6．02±0．96）μg／L，（26．38±3．21）μg／L 비（54．37±11．04）μg／L，균P＜0．05]。결론1，6－이린산과당가이유효우화체외순배관상동맥방로이식술환자적위술기폐공능，기강저염성인자수평적작용칙시실현폐공능보호적내재도경。
Objective To analyze the effect of 1,6-diphosphate fructose(FDP) on patients′lung func-tion after cardiopulmonary bypass(CPB) grafting.Methods Patients receiving coronary artery bypass graft-ing from Mianyang Central Hospital between Sep .2011 and Sep.2013 were included as research objects, according to random number method they were assigned to FDP group and equal volume saline group , 53 cases in each group.The lung respiratory index and inflammatory cytokines levels before CPB ,1 h after CPBonset,1hafterCPBstopweretested.Results ①Therespiratoryindex(RI)at1hafterCPBonset and 1 h after CPB stop of FDP treated group were lower than the equal volume saline group [0.58 ±0.13 vs 0.79 ±0.18 ,0.56 ±0.12 vs 0.76 ±0.17 ,P<0.05 ];②TNF-α,IL-6 levels at 1 h after CPB onset of FDP treated group were lower than equal volume saline group[(3.41 ±0.72) μg/L vs (6.02 ±0.96) μg/L, (26.38 ±3.21) μg/L vs (54.37 ±11.04) μg/L,P<0.05].Conclusion FDP can effectively optimize patients′perioperative pulmonary function in CPB grafting,by reducing the systemic inflammatory cytokines.
