CAJ | 학술논문

?论人民民主专政?在回顾中国人民为救亡图存奋斗的历史进程的回忆中，遵循历史和逻辑相统一的精神，为我们确立了自己坚定选择的理论自信、道路自信和制度自信。字里行间将中国人民百年来救亡图存的顽强奋斗历程及其表现出的民族精神和时代精神跃然纸上，为我们今天激发中国精神提供着宝贵的精神食粮。?论人民民主专政?还启示我们，要巩固全国各族人民大团结，为实现“中国梦”凝聚起一往无前、坚不可摧的中国力量。我们今天依旧要在坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一的前提下，坚持和巩固人民民主专政，为中国梦的实现提供政治保障。
?론인민민주전정?재회고중국인민위구망도존강두적역사진정적회억중，준순역사화라집상통일적정신，위아문학립료자기견정선택적이론자신、도로자신화제도자신。자리행간장중국인민백년래구망도존적완강강두역정급기표현출적민족정신화시대정신약연지상，위아문금천격발중국정신제공착보귀적정신식량。?론인민민주전정?환계시아문，요공고전국각족인민대단결，위실현“중국몽”응취기일왕무전、견불가최적중국역량。아문금천의구요재견지당적령도、인민당가작주화의법치국유궤통일적전제하，견지화공고인민민주전정，위중국몽적실현제공정치보장。
Reviewing the Chinese people's historic process of struggling to save our nation for survival with both the unity of history and logic,“On People's Democratic Dictatorship”established the firm confidence of theory,path,and system that we chose.The national spirit and the spirit of the times stood vividly revealed on the paper between the lines,exhibited in the tenacious struggle of the Chinese people for hundreds of years of saving the nation from subjugation,providing a valuable spiritual food for us with spirit of China today.“On the people's democratic dictatorship”also reminded us that we need to consolidate the great unity of the people of all ethnic groups in the country to provide indomi-table and indestructible Chinese strength for the realization of “Chinese dream”.Today we still need to uphold and consolidate the people's democratic dictatorship based on the organic unity of relationship between Party's leadership,people as masters and ruling by law to provide the political guarantee for the realization of “Chinese dream”.