CAJ | 학술논문

当前，危害食品安全犯罪仍然处于十分严峻的态势。究其原因，既有刑事立法本身的欠缺，也有刑法适用中的问题。要遏制危害食品安全犯罪的高发态势，一方面需要完善刑事立法，与《食品安全法》相衔接增设资格刑，优化食品安全犯罪的没收财产刑，增设持有型犯罪；另一方面需要强化刑罚打击力度，加强对危害食品安全犯罪的刑事处罚。
당전，위해식품안전범죄잉연처우십분엄준적태세。구기원인，기유형사입법본신적흠결，야유형법괄용중적문제。요알제위해식품안전범죄적고발태세，일방면수요완선형사입법，여《식품안전법》상함접증설자격형，우화식품안전범죄적몰수재산형，증설지유형범죄；령일방면수요강화형벌타격력도，가강대위해식품안전범죄적형사처벌。
Currently, the crime endangerring food safety is still in a very serious situation. Investigating its reason, there are both the lack of criminal legislation itself and problems in application of criminal law. To curb the serious situation of the crime endangerring food safety, on the one hand, needs to improve the criminal legislation, add qualification punishment to correspond the food safety law, optimize the confiscation of property punishment of the crime endanger food safety, and add the holding type crime;on the other hand, it needs to strengthen the punishment and the criminal penalties against the crime endanger food safety.