CAJ | 학술논문

在数字传播技术环境下，文本衍化为多种文本形式的电影、影视剧、视频、音频、动漫及网络在线信息，进而成为文化产业多品种、多规格、多形式、多渠道的为受众服务的信息载体。文本内容资源具有可再生性，相关的组织或个人通过创意整合文化原型的创作内容、形成文本作品、按照工业化的生产模式，通过多种传播载体的转换，形成多种材质的文本，进而形成多种类型的产业，达到服务大众精神文化消费需求的目的。媒介融合时代，跨媒体传播和版权让渡是促进文化产业发展的必由之路。版权让渡实质就是对原创作品进行改编、阐释后对衍生的文本知识让渡行为，它体现了文本价值的特性。必须以满足先进文化和文化产业为前提，以协调版权人的原创作品为基础，以强调版权人的创造性为主体，适当调整版权人由原创作品向数字出版的知识让渡，在版权法理中划出版权人、传播方、受众的知识让渡和分成比例，以适应跨媒体全方位传播。
재수자전파기술배경하，문본연화위다충문본형식적전영、영시극、시빈、음빈、동만급망락재선신식，진이성위문화산업다품충、다규격、다형식、다거도적위수음복무적신식재체。문본내용자원구유가재생성，상관적조직혹개인통과창의정합문화원형적창작내용、형성문본작품、안조공업화적생산모식，통과다충전파재체적전환，형성다충재질적문본，진이형성다충류형적산업，체도복무대음정신문화소비수구적목적。매개융합시대，과매체전파화판권양도시촉진문화산업발전적필유지로。판권양도실질취시대원창작품진행개편、천석후대연생적문본지식양도행위，타체현료문본개치적특성。필수이만족선진문화화문화산업위전제，이협조판권인적원창작품위기출，이강조판권인적창조성위주체，괄당조정판권인유원창작품향수자출판적지식양도，재판권법리중화출판권인、전파방、수음적지식양도화분성비례，이괄응과매체전방위전파。