CAJ | 학술논문

共构互文性理论为跨媒体传播提供了新的理论支撑，也为融媒时代中原武术文化的对外传播提供了理论依据。共构互文性模式下中原武术文化对外传播应以武术文化信息为传播内容，将文化的选择接受作为考量和调节器，挖掘武术文化信息的共构互文性内涵。一方面，通过语际互文将武术文化信息用多种语言符号表达出来，另一方面，通过媒际互文确定武术文化信息所采用的多种媒介。中原武术文化的对外传播可以通过直接语码转化式传播、再语境化传播和跨媒介集成式传播的具体途径来实现。
공구호문성이론위과매체전파제공료신적이론지탱，야위융매시대중원무술문화적대외전파제공료이론의거。공구호문성모식하중원무술문화대외전파응이무술문화신식위전파내용，장문화적선택접수작위고량화조절기，알굴무술문화신식적공구호문성내함。일방면，통과어제호문장무술문화신식용다충어언부호표체출래，령일방면，통과매제호문학정무술문화신식소채용적다충매개。중원무술문화적대외전파가이통과직접어마전화식전파、재어경화전파화과매개집성식전파적구체도경래실현。