国际城市规划
國際城市規劃
국제성시규화
URBAN PLANNING INTERNATIONAL
2013年
4期
91-99
,共9页
任超%吴恩融%卢茨·卡施纳
任超%吳恩融%盧茨·卡施納
임초%오은융%로자·잡시납
城市环境气候图%城市气候应用%气候空间规划建议%城市规划%可持续发展
城市環境氣候圖%城市氣候應用%氣候空間規劃建議%城市規劃%可持續髮展
성시배경기후도%성시기후응용%기후공간규화건의%성시규화%가지속발전
Urban Climatic Map%Applied Urban Climatology%Climatic Spatial Planning Strategy%Urban Planning%Sustainable Development
随着公众关于气候变化与全球变暖的意识逐渐增强,适应气候变化创造宜居的城市环境是当前城市规划师的首要课题.德国早在1970年代就已开始探索相关城市气候应用研究与实践,并开发了城市环境气候图这一城市气候信息的应用平台.目前德国在该领域处于世界领先地位.本文立足于城市规划和城市气候领域,选取德国城市环境气候信息在城市规划应用中的典型案例作为研究重点,针对德国城市环境气候图的构建和应用展开了详细探讨,并总结了此类气候环境评估方法在应用中存在的优缺点,为我国快速城镇化发展中气候信息评估的应用提供了可借鉴的参照范例.
隨著公衆關于氣候變化與全毬變暖的意識逐漸增彊,適應氣候變化創造宜居的城市環境是噹前城市規劃師的首要課題.德國早在1970年代就已開始探索相關城市氣候應用研究與實踐,併開髮瞭城市環境氣候圖這一城市氣候信息的應用平檯.目前德國在該領域處于世界領先地位.本文立足于城市規劃和城市氣候領域,選取德國城市環境氣候信息在城市規劃應用中的典型案例作為研究重點,針對德國城市環境氣候圖的構建和應用展開瞭詳細探討,併總結瞭此類氣候環境評估方法在應用中存在的優缺點,為我國快速城鎮化髮展中氣候信息評估的應用提供瞭可藉鑒的參照範例.
수착공음관우기후변화여전구변난적의식축점증강,괄응기후변화창조의거적성시배경시당전성시규화사적수요과제.덕국조재1970년대취이개시탐색상관성시기후응용연구여실천,병개발료성시배경기후도저일성시기후신식적응용평태.목전덕국재해영역처우세계령선지위.본문립족우성시규화화성시기후영역,선취덕국성시배경기후신식재성시규화응용중적전형안례작위연구중점,침대덕국성시배경기후도적구건화응용전개료상세탐토,병총결료차류기후배경평고방법재응용중존재적우결점,위아국쾌속성진화발전중기후신식평고적응용제공료가차감적삼조범례.
