安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2015年
8期
120-121
,共2页
顺应论%美容护肤%语言结构%语境
順應論%美容護膚%語言結構%語境
순응론%미용호부%어언결구%어경
现在越来越多的人开始关注美容护肤,更加注重内在根本性地改善皮肤问题.本文以顺应论为理论基础,以笔者翻译的《尤皙2014新品完全手册》为例,探讨了动态顺应理论中语言结构顺应和语境顺应在美容护肤产品手册中的翻译运用.
現在越來越多的人開始關註美容護膚,更加註重內在根本性地改善皮膚問題.本文以順應論為理論基礎,以筆者翻譯的《尤皙2014新品完全手冊》為例,探討瞭動態順應理論中語言結構順應和語境順應在美容護膚產品手冊中的翻譯運用.
현재월래월다적인개시관주미용호부,경가주중내재근본성지개선피부문제.본문이순응론위이론기출,이필자번역적《우석2014신품완전수책》위례,탐토료동태순응이론중어언결구순응화어경순응재미용호부산품수책중적번역운용.