2016년 把创新摆在发展核心位置 ——集团公司2015年工作会议精神解读之四 把創新襬在髮展覈心位置 ——集糰公司2015年工作會議精神解讀之四 파창신파재발전핵심위치 ——집단공사2015년공작회의정신해독지사

2016년 坚定不移深化改革 ——集团公司2015年度工作会议精神解读之三 堅定不移深化改革 ——集糰公司2015年度工作會議精神解讀之三 견정불이심화개혁 ——집단공사2015년도공작회의정신해독지삼

2015년 青工轮训点燃岗位激情 青工輪訓點燃崗位激情 청공륜훈점연강위격정

2015년 以工程技术创新打造新的效益点--访中国石化石油工程技术研究院科技管理部主任丁士东 以工程技術創新打造新的效益點--訪中國石化石油工程技術研究院科技管理部主任丁士東 이공정기술창신타조신적효익점--방중국석화석유공정기술연구원과기관리부주임정사동

2015년 梦想从这里起航 夢想從這裏起航 몽상종저리기항

2015년 深化改革催生新动力--集团公司2014年度工作会议精神解读之三 深化改革催生新動力--集糰公司2014年度工作會議精神解讀之三 심화개혁최생신동력--집단공사2014년도공작회의정신해독지삼

2015년 绿色碳科学：推动碳循环的科学理念--访中国科学院院士何鸣元 綠色碳科學：推動碳循環的科學理唸--訪中國科學院院士何鳴元 록색탄과학：추동탄순배적과학이념--방중국과학원원사하명원

2015년 技术发展仍在路上--专家谈DMTO技术 技術髮展仍在路上--專傢談DMTO技術 기술발전잉재로상--전가담DMTO기술

2015년 DMTO技术变迁与升级 DMTO技術變遷與升級 DMTO기술변천여승급

2015년 新模式催生新市场 新模式催生新市場 신모식최생신시장

2016년 EAP打造员工"心灵氧吧" EAP打造員工"心靈氧吧" EAP타조원공"심령양파"

2016년 数字化建设:把油田"装进"电脑里 數字化建設:把油田"裝進"電腦裏 수자화건설:파유전"장진"전뇌리

2015년 勘探因你而精彩 --记胜利油田断陷盆地油气成藏规律研究创新团队 勘探因妳而精綵 --記勝利油田斷陷盆地油氣成藏規律研究創新糰隊 감탐인니이정채 --기성리유전단함분지유기성장규률연구창신단대

2015년 信息化：实现生产管理“零时限” 信息化：實現生產管理“零時限” 신식화：실현생산관리“령시한”

2015년 机制：搅动春水的动力源泉 機製：攪動春水的動力源泉 궤제：교동춘수적동력원천

2015년 体制：组织优化释放改革红利 體製：組織優化釋放改革紅利 체제：조직우화석방개혁홍리

2015년 科技兴油 科技興油 과기흥유

2015년 扎紧反腐倡廉的制度篱笆 扎緊反腐倡廉的製度籬笆 찰긴반부창렴적제도리파

2015년 穿越五十年的光荣绽放——记中国第一口千吨井坨11井 穿越五十年的光榮綻放——記中國第一口韆噸井坨11井 천월오십년적광영탄방——기중국제일구천둔정타11정

2015년 二十年坚守的诺言——记全国五一巾帼标兵、胜利油田东辛采油厂采油工薛梅 二十年堅守的諾言——記全國五一巾幗標兵、勝利油田東辛採油廠採油工薛梅 이십년견수적낙언——기전국오일건귁표병、성리유전동신채유엄채유공설매

2016년 干式冷却塔冬季防冻的应用分析 榦式冷卻塔鼕季防凍的應用分析 간식냉각탑동계방동적응용분석

2015년 谈如何构建高校心理健康服务体系 談如何構建高校心理健康服務體繫 담여하구건고교심리건강복무체계

2015년 1-磷酸鞘氨醇及脂联素在支架内再狭窄患者中的预测价值 1-燐痠鞘氨醇及脂聯素在支架內再狹窄患者中的預測價值 1-린산초안순급지련소재지가내재협착환자중적예측개치

2015년 辛伐他汀对老年 COPD 合并 PAH 患者VEGF 水平及肺功能的影响 辛伐他汀對老年 COPD 閤併 PAH 患者VEGF 水平及肺功能的影響 신벌타정대노년 COPD 합병 PAH 환자VEGF 수평급폐공능적영향

2015년 脑血管病患者的认知功能与脑白质损害临床研究 腦血管病患者的認知功能與腦白質損害臨床研究 뇌혈관병환자적인지공능여뇌백질손해림상연구

2015년 高职学生职业生涯规划教育体系构建谈 高職學生職業生涯規劃教育體繫構建談 고직학생직업생애규화교육체계구건담

2015년 构筑学生心理互助机制策略谈 構築學生心理互助機製策略談 구축학생심리호조궤제책략담

2015년 强化教学常规管理规范教师教学行为 彊化教學常規管理規範教師教學行為 강화교학상규관리규범교사교학행위

2015년 急性脑梗死动脉溶栓血管再通后的脑水肿临床研究 急性腦梗死動脈溶栓血管再通後的腦水腫臨床研究 급성뇌경사동맥용전혈관재통후적뇌수종림상연구

2015년 关于民族院校大学生公益实践的思考 關于民族院校大學生公益實踐的思攷 관우민족원교대학생공익실천적사고