文学教育(上)
文學教育(上)
문학교육(상)
LITERATURE EDUCATION
2015年
9期
114-115
,共2页
对比分析%名量词%教学建议
對比分析%名量詞%教學建議
대비분석%명량사%교학건의
量词的使用范围十分广泛,不仅在汉语使用频率极高,同时在日常生活中人们表达思想感情的时候也会经常涉及到。对比分析法作为对外汉语研究中很重要的一种研究方式和教学方法,在本文辨析量词“对”与“双”时会大量使用对比分析方法进行探讨。主要是从当前外国留学生在习得过程中产生的大量偏误入手,分析、考察外国留学生在使用量词“对”与“双”时产生偏误的类型及原因,并从中总结出相关的教学技巧及方法,以此来帮助学习者正确认识“对”与“双”的运用,提高“对”与“双”在对外汉语教学中的教学效率。
量詞的使用範圍十分廣汎,不僅在漢語使用頻率極高,同時在日常生活中人們錶達思想感情的時候也會經常涉及到。對比分析法作為對外漢語研究中很重要的一種研究方式和教學方法,在本文辨析量詞“對”與“雙”時會大量使用對比分析方法進行探討。主要是從噹前外國留學生在習得過程中產生的大量偏誤入手,分析、攷察外國留學生在使用量詞“對”與“雙”時產生偏誤的類型及原因,併從中總結齣相關的教學技巧及方法,以此來幫助學習者正確認識“對”與“雙”的運用,提高“對”與“雙”在對外漢語教學中的教學效率。
량사적사용범위십분엄범,불부재한어사용빈솔겁고,동시재일상생활중인문표체사상감정적시후야회경상섭급도。대비분석법작위대외한어연구중흔중요적일충연구방식화교학방법,재본문변석량사“대”여“쌍”시회대량사용대비분석방법진행탐토。주요시종당전외국류학생재습득과정중산생적대량편오입수,분석、고찰외국류학생재사용량사“대”여“쌍”시산생편오적류형급원인,병종중총결출상관적교학기교급방법,이차래방조학습자정학인식“대”여“쌍”적운용,제고“대”여“쌍”재대외한어교학중적교학효솔。