国际城市规划
國際城市規劃
국제성시규화
URBAN PLANNING INTERNATIONAL
2014年
2期
111-117
,共7页
城市主义%人本尺度%城市街道%城市设计
城市主義%人本呎度%城市街道%城市設計
성시주의%인본척도%성시가도%성시설계
Urbanism%People-oriented Dimension%Urban Streets%Urban Design
城市主义为城市规划设计提供了科学有效的依据和方法,尤其在全球倡导城市健康和应对气候问题的新时期,其强调的形态紧凑、功能混合、适于步行、人本尺度、公交优先和保护历史传承等核心价值,已经起到了引导城市整体可持续发展的重要作用.城市街道空间设计应采用人本尺度,有利于步行,增强市民体质健康;减少车行,降低环境和大气污染.在此背景下,本文以步行出行比例较高的英国为例,通过介绍其街道空间的三个核心要素:机动车道、公共空间及慢行系统的设计导则和指引,与我国街道空间设计若干标准进行对比分析,并提出改善建议,以期为我国适应新时期的城市规划与建设提供参考.
城市主義為城市規劃設計提供瞭科學有效的依據和方法,尤其在全毬倡導城市健康和應對氣候問題的新時期,其彊調的形態緊湊、功能混閤、適于步行、人本呎度、公交優先和保護歷史傳承等覈心價值,已經起到瞭引導城市整體可持續髮展的重要作用.城市街道空間設計應採用人本呎度,有利于步行,增彊市民體質健康;減少車行,降低環境和大氣汙染.在此揹景下,本文以步行齣行比例較高的英國為例,通過介紹其街道空間的三箇覈心要素:機動車道、公共空間及慢行繫統的設計導則和指引,與我國街道空間設計若榦標準進行對比分析,併提齣改善建議,以期為我國適應新時期的城市規劃與建設提供參攷.
성시주의위성시규화설계제공료과학유효적의거화방법,우기재전구창도성시건강화응대기후문제적신시기,기강조적형태긴주、공능혼합、괄우보행、인본척도、공교우선화보호역사전승등핵심개치,이경기도료인도성시정체가지속발전적중요작용.성시가도공간설계응채용인본척도,유리우보행,증강시민체질건강;감소차행,강저배경화대기오염.재차배경하,본문이보행출행비례교고적영국위례,통과개소기가도공간적삼개핵심요소:궤동차도、공공공간급만행계통적설계도칙화지인,여아국가도공간설계약간표준진행대비분석,병제출개선건의,이기위아국괄응신시기적성시규화여건설제공삼고.